Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "客户要求" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 客户要求

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 维护 wéihù 客户 kèhù 信息 xìnxī 的 de 安全 ānquán

  - Chúng ta phải bảo vệ sự an toàn thông tin của khách hàng.

• 

  - 这天 zhètiān 家家户户 jiājiāhùhù 要 yào 吃 chī 汤圆 tāngyuán 、 猜 cāi 灯谜 dēngmí 、 放炮 fàngpào 竹 zhú 、 赏 shǎng 花灯 huādēng 庆祝 qìngzhù 元宵 yuánxiāo

  - Vào ngày này, mọi gia đình đều phải ăn xôi, phỏng đoán câu đố về đèn lồng, đốt pháo và thả đèn để tổ chức Lễ hội Đèn lồng.

• 

  - 经理 jīnglǐ 要求 yāoqiú 我 wǒ 准时 zhǔnshí 开会 kāihuì

  - Giám đốc yêu cầu tôi đúng giờ mở họp.

• 

  - 顾客 gùkè 要求 yāoqiú 退货 tuìhuò 并 bìng 退款 tuìkuǎn

  - Khách hàng yêu cầu trả hàng và hoàn tiền.

• 

  - 请 qǐng 即 jí 赐 cì 复 fù ( 要求 yāoqiú 回信 huíxìn 的 de 客套话 kètàohuà )

  - mong được hồi âm ngay.

• 

  - 我要 wǒyào 应酬 yìngchóu 一下 yīxià 客户 kèhù

  - Tôi cần tiếp khách một chút.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 开发 kāifā 潜在 qiánzài 客户 kèhù

  - Chúng ta cần khai thác khách hàng tiềm năng.

• 

  - 订单 dìngdān 已 yǐ 备注 bèizhù 客户 kèhù 要求 yāoqiú

  - Đơn hàng đã chú thích yêu cầu của khách hàng.

• 

  - 他 tā 需要 xūyào 维护 wéihù 客户 kèhù 的 de 利益 lìyì

  - Anh ấy phải bảo vệ lợi ích của khách hàng.

• 

  - 大家 dàjiā 的 de 工作 gōngzuò 要 yào 精益求精 jīngyìqiújīng ， 才能 cáinéng 让 ràng 顾客 gùkè 满意 mǎnyì

  - Công việc của mọi người phải tốt hơn nữa, mới có thể khiến khách hàng hài lòng.

• 

  - 首先 shǒuxiān ， 了解 liǎojiě 客户 kèhù 的 de 需求 xūqiú

  - Thứ nhất, cần biết rõ nhu cầu của khách hàng.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 扩大 kuòdà 客户群 kèhùqún

  - Chúng ta cần mở rộng nhóm khách hàng.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 联系 liánxì 客户 kèhù

  - Chúng ta cần liên hệ với khách hàng.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 满足 mǎnzú 客户 kèhù 的 de 要求 yāoqiú

  - Chúng ta cần đáp ứng yêu cầu của khách hàng.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 客户 kèhù 反馈 fǎnkuì 资讯 zīxùn

  - Chúng tôi cần thông tin phản hồi của khách hàng.

• 

  - 她 tā 需要 xūyào 打车 dǎchē 去 qù 见 jiàn 客户 kèhù

  - Cô ấy cần phải bắt xe để đi gặp khách hàng.

• 

  - 公司 gōngsī 失去 shīqù 了 le 重要 zhòngyào 客户 kèhù

  - Công ty đã mất một khách hàng quan trọng.

• 

  - 我 wǒ 始终 shǐzhōng 关注 guānzhù 客户 kèhù 的 de 需求 xūqiú

  - Tôi luôn quan tâm đến nhu cầu của khách.

• 

  - 我们 wǒmen 要 yào 满足 mǎnzú 客户 kèhù 的 de 需求 xūqiú

  - Chúng tôi cần đáp ứng nhu cầu của khách hàng.

• 

  - 为了 wèile 在 zài 推销 tuīxiāo 中 zhōng 成功 chénggōng ， 我们 wǒmen 需要 xūyào 深入 shēnrù 了解 liǎojiě 我们 wǒmen 的 de 目标 mùbiāo 客户 kèhù

  - Để thành công trong việc đẩy mạnh tiêu thụ, chúng ta cần hiểu rõ đối tượng mục tiêu của chúng ta.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳