Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "外太空" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 外太空

• 

  - 太空飞行 tàikōngfēixíng

  - bay vào vũ trụ

• 

  - 外面 wàimiàn 的 de 空气 kōngqì 好 hǎo 冷 lěng 啊 a

  - Không khí ngoài kia rất lạnh ạ.

• 

  - 气球 qìqiú 空气 kōngqì 外逸 wàiyì 而 ér 缓缓 huǎnhuǎn 下降 xiàjiàng

  - Bóng bay mất khí và chậm rãi đi xuống.

• 

  - 外面 wàimiàn 太暗 tàiàn 了 le

  - Bên ngoài tối quá.

• 

  - 宇宙火箭 yǔzhòuhuǒjiàn 射入 shèrù 太空 tàikōng

  - hoả tiễn vũ trụ bắn lên trời.

• 

  - 我 wǒ 幻想 huànxiǎng 有 yǒu 一天 yìtiān 乘坐 chéngzuò 宇宙飞船 yǔzhòufēichuán 在 zài 太空 tàikōng 中 zhōng 遨游 áoyóu

  - Tôi tưởng tượng một ngày du hành trong không gian trong một con tàu vũ trụ.

• 

  - 她 tā 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 玩具 wánjù 是 shì 芭比 bābǐ 太空 tàikōng 人 rén

  - Đồ chơi yêu thích của cô là Barbie phi hành gia.

• 

  - 他 tā 说 shuō 太空 tàikōng 男爵 nánjué

  - Anh ấy nói Baron Von Spacewarp

• 

  - 太空 tàikōng 男爵 nánjué 是 shì 宇宙 yǔzhòu 中 zhōng

  - Baron Spacewarp là đáng sợ nhất

• 

  - 宇航员 yǔhángyuán 在 zài 太空行走 tàikōngxíngzǒu 了 le 半小时 bànxiǎoshí

  - Các phi hành gia đã đi bộ trong không gian trong nửa giờ.

• 

  - 抽屉 chōuti 里 lǐ 的 de 土太多 tǔtàiduō ， 拿到 nádào 外边 wàibian 去 qù 磕打 kēdǎ 磕打 kēdǎ 吧 ba

  - đất trong ngăn kéo nhiều quá, đem ra ngoài gõ tí đi.

• 

  - 横空出世 héngkòngchūshì ( 横亘 hénggèn 太空 tàikōng ， 高出 gāochū 人世 rénshì ， 形容 xíngróng 山极 shānjí 高 gāo )

  - cao ngút trời.

• 

  - 我 wǒ 不是 búshì 说 shuō 她 tā 真 zhēn 在 zài 外层空间 wàicéngkōngjiān 这 zhè 只是 zhǐshì 打个比方 dǎgèbǐfang

  - Tôi không nói rằng cô ấy thực sự ở không gian ngoài - đó chỉ là một ví dụ.

• 

  - 郊外 jiāowài 的 de 交通 jiāotōng 不太 bùtài 方便 fāngbiàn

  - Giao thông ở ngoại thành không thuận tiện lắm.

• 

  - 凌晨 língchén 的 de 空气 kōngqì 格外 géwài 清新 qīngxīn

  - Không khí vào lúc rạng sáng rất trong lành.

• 

  - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 探索 tànsuǒ 太空 tàikōng 的 de 先驱 xiānqū

  - Ông là người tiên phong trong việc khám phá không gian.

• 

  - 旅行者 lǚxíngzhě 号 hào 太空 tàikōng 探测器 tàncèqì

  - Du hành tàu thăm dò không gian

• 

  - 别想 biéxiǎng 太空 tàikōng 步 bù 溜走 liūzǒu

  - Đừng trăng hoa rời xa tôi.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 外太空 wàitàikōng 的 de 市长 shìzhǎng

  - Tôi là Thị trưởng của không gian vũ trụ.

• 

  - 我 wǒ 相信 xiāngxìn 马 mǎ 来自 láizì 外太空 wàitàikōng

  - Tôi tin rằng ngựa đến từ ngoài không gian.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳