墓 mù

Từ hán việt: 【mộ】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "墓" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 墓

Đọc nhanh: 墓 (mộ). Ý nghĩa là: mộ; mồ mả, họ Mộ. Ví dụ : - 这是谁的墓呢？ Đây là mộ của ai?. - 那里有很多墓。 Ở đó có rất nhiều mộ.. - 这座墓很宁静。 Ngôi mộ này rất yên tĩnh.

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Xem ý nghĩa và ví dụ của 墓 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 墓 khi là Danh từ

✪ mộ; mồ mả

埋葬死人的地方

Ví dụ:

  • - 这 zhè 是 shì 谁 shuí 的 de 墓 mù 呢 ne ？

    - Đây là mộ của ai?

  • - 那里 nàlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 墓 mù

    - Ở đó có rất nhiều mộ.

  • - 这座 zhèzuò 墓 mù 很 hěn 宁静 níngjìng

    - Ngôi mộ này rất yên tĩnh.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ họ Mộ

姓

Ví dụ:

  • - 我姓 wǒxìng 墓 mù

    - Tôi họ Mộ.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 墓

  • - 埃及 āijí 乌尔 wūěr 皇室 huángshì 地下 dìxià 陵墓 língmù 的 de 文物 wénwù

    - Các đồ tạo tác từ nghĩa trang hoàng gia có chữ viết của ur ở Ai Cập.

  • - 你 nǐ 想 xiǎng 让 ràng 我 wǒ 交出 jiāochū 赛 sài 拉斯 lāsī 的 de 墓碑 mùbēi

    - Bạn muốn tôi giao bia mộ của Silas?

  • - 这座 zhèzuò 墓 mù 很 hěn 宁静 níngjìng

    - Ngôi mộ này rất yên tĩnh.

  • - 现在 xiànzài 我 wǒ 无法 wúfǎ 被 bèi 安葬 ānzàng 在 zài 犹太 yóutài 墓园 mùyuán 里 lǐ 了 le

    - Bây giờ tôi không thể được chôn cất trong một nghĩa trang Do Thái!

  • - 墓葬群 mùzàngqún

    - khu mộ; nhóm mộ.

  • - 他 tā 最 zuì 后悔 hòuhuǐ 的 de 是 shì 那座 nàzuò 坟墓 fénmù 的 de 挖掘 wājué

    - Điều ông tiếc nuối nhất là việc khai quật lăng mộ ấy

  • - 那些 nèixiē 死去 sǐqù 的 de 战士 zhànshì 被 bèi 埋葬 máizàng 在 zài 坟墓 fénmù 里 lǐ

    - Những chiến sĩ đã khuất được chôn cất trong mộ.

  • - 青松 qīngsōng 翠柏 cuìbǎi ， 环抱 huánbào 陵墓 língmù

    - tùng bách xanh tươi bao bọc chung quanh lăng mộ.

  • - 他 tā 拜访 bàifǎng 了 le 祖先 zǔxiān 的 de 陵墓 língmù

    - Anh ấy đã thăm lăng mộ tổ tiên.

  • - 她 tā 在 zài 坟墓 fénmù 前 qián 默默 mòmò 祈祷 qídǎo

    - Cô ấy lặng lẽ cầu nguyện trước mộ.

  • - 我们 wǒmen 在 zài 丘墓 qiūmù 旁边 pángbiān 祈祷 qídǎo

    - Chúng tôi cầu nguyện bên cạnh mộ.

  • - 我们 wǒmen 去 qù 拜访 bàifǎng 祖先 zǔxiān 的 de 坟墓 fénmù

    - Chúng tôi đến thăm mộ tổ tiên.

  • - 清明 qīngmíng 扫墓 sǎomù

    - thanh minh tảo mộ.

  • - 诣 yì 烈士墓 lièshìmù 参谒 cānyè

    - đến viếng mồ liệt sĩ.

  • - 墓碑 mùbēi 上 shàng 的 de 字迹 zìjì 模糊不清 móhubùqīng

    - Chữ viết trên mộ bia không rõ ràng.

  • - 墓碑 mùbēi 上 shàng 的 de 文字 wénzì 已 yǐ 严重 yánzhòng 磨损 mósǔn 难以辨认 nányǐbiànrèn

    - Câu trên có nghĩa là: "Các chữ trên tấm mộ đã bị mài mòn nghiêm trọng, khó nhận biết."

  • - 墓碣 mùjié

    - bia mộ.

  • - 墓志铭 mùzhìmíng

    - mộ chí.

  • - 他 tā 的 de 遗体 yítǐ 被 bèi 运回 yùnhuí ， 埋葬 máizàng 在 zài 一个 yígè 公墓 gōngmù 里 lǐ

    - Xác của anh ấy được chuyển về và chôn cất tại một nghĩa trang.

  • - 这些 zhèxiē 坟墓 fénmù 通常 tōngcháng 是 shì 金字塔 jīnzìtǎ 的 de 形状 xíngzhuàng

    - Những ngôi mộ này thường là hình dạng của kim tự tháp.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 墓

Hình ảnh minh họa cho từ 墓

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 墓 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 墓›

    Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+10 nét)
    • Pinyin: Mù
    • Âm hán việt: Mộ
    • Nét bút:一丨丨丨フ一一一ノ丶一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:TAKG (廿日大土)
    • Bảng mã:U+5893
    • Tần suất sử dụng:Cao