Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "喉咙发干" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 喉咙发干

• 

  - 把 bǎ 头发 tóufà 擦干 cāgān 后 hòu 才能 cáinéng 出去 chūqù 玩儿 wáner

  - Lau khô tóc thì mới được ra ngoài chơi.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 太阳 tàiyang 底下 dǐxià 把 bǎ 头发 tóufà 晒干 shàigān

  - Tôi phơi khô tóc dưới nắng.

• 

  - 我们 wǒmen 把 bǎ 头发 tóufà 弄 nòng 干 gàn 吧 ba ， 省得 shěngde 患感冒 huàngǎnmào

  - Hãy sấy khô tóc để tránh bị cảm lạnh.

• 

  - 我 wǒ 喉咙 hóulóng 很 hěn 干 gàn

  - Cổ họng tôi rất khô.

• 

  - 他 tā 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

  - Cổ họng anh ấy bị viêm.

• 

  - 她 tā 的 de 喉咙 hóulóng 肿 zhǒng 了 le

  - Cổ họng của cô ấy bị sưng.

• 

  - 她 tā 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

  - Cổ họng của cô ấy bị viêm.

• 

  - 她 tā 喉咙 hóulóng 不 bù 舒服 shūfú

  - Cổ họng cô ấy không được thoải mái.

• 

  - 我 wǒ 的 de 喉咙 hóulóng 哑 yǎ 了 le

  - Cổ họng của tôi bị khàn rồi.

• 

  - 馒头 mántóu 噎住 yēzhù 他 tā 喉咙 hóulóng

  - Bánh mì nghẹn ở cổ họng anh ấy.

• 

  - 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

  - Cổ họng cậu bị viêm rồi.

• 

  - 喉咙 hóulóng 有些 yǒuxiē 沙哑 shāyǎ 了 le

  - Cổ họng có chút khàn khàn.

• 

  - 请 qǐng 放开 fàngkāi 喉咙 hóulóng 唱歌 chànggē

  - Hãy thả lỏng cổ họng để hát.

• 

  - 他 tā 的 de 喉咙 hóulóng 不 bù 舒服 shūfú

  - Cổ họng của anh ấy không thoải mái.

• 

  - 他 tā 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

  - Anh ấy bị viêm họng.

• 

  - 我 wǒ 的 de 喉咙 hóulóng 正在 zhèngzài 发炎 fāyán

  - Cổ họng của tôi đang bị viêm.

• 

  - 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 会 huì 引起 yǐnqǐ 咳嗽 késòu

  - Viêm họng có thể gây ho.

• 

  - 你 nǐ 的 de 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le 舌苔 shétāi 很 hěn 厚 hòu 。 这些 zhèxiē 都 dōu 是 shì 感冒 gǎnmào 的 de 症状 zhèngzhuàng

  - Cổ họng của bạn bị viêm, Đây là những triệu chứng của cảm lạnh

• 

  - 他 tā 患 huàn 了 le 重感冒 zhònggǎnmào ， 而且 érqiě 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán

  - Anh ấy bị cảm nặng và viêm họng.

• 

  - 她 tā 喉咙 hóulóng 发紧 fājǐn ， 使劲 shǐjìn 地咽 dìyàn 了 le 一下 yīxià 唾沫 tuòmo

  - Cổ họng cô ấy nghẹn lại, khó khăn cố nuốt một ngụm nước bọt.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳