Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "古里古怪" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 古里古怪

• 

  - 森林 sēnlín 里 lǐ 古木参天 gǔmùcāntiān ， 粗藤 cūténg 盘结 pánjié

  - trong rừng sâu, cổ thụ ngút trời, dây mây leo chằng chịt.

• 

  - 达 dá 里 lǐ 淖尔 nàoěr ( 达里泊 dálǐpō ， 在 zài 内蒙古 nèiměnggǔ )

  - Đạt Lí Náo Nhĩ (tên hồ ở Nội Mông Cổ, Trung Quốc)

• 

  - 希奇古怪 xīqígǔguài

  - hiếm lạ kỳ quái

• 

  - 离奇古怪 líqígǔguài

  - lạ lùng.

• 

  - 稀奇古怪 xīqígǔguài

  - kì lạ cổ quái.

• 

  - 南方 nánfāng 古猿 gǔyuán 不 bù 应该 yīnggāi 在 zài 那里 nàlǐ 展览 zhǎnlǎn 的 de

  - Australopithecus không nên có trong màn hình đó.

• 

  - 样子 yàngzi 古怪 gǔguài

  - dáng dấp cổ quái

• 

  - 图书馆 túshūguǎn 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 古籍 gǔjí

  - Trong thư viện có nhiều sách cổ.

• 

  - 厢里 xiānglǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 古建筑 gǔjiànzhù

  - Trong vùng ven có nhiều công trình kiến trúc cổ.

• 

  - 那里 nàlǐ 有 yǒu 一处 yīchù 古建筑 gǔjiànzhù

  - Có một tòa kiến trúc cổ ở đó.

• 

  - 碑林 bēilín 里 lǐ 保存 bǎocún 了 le 许多 xǔduō 古代 gǔdài 石碑 shíbēi

  - Rừng bia lưu giữ nhiều bia đá cổ đại.

• 

  - 父亲 fùqīn 在 zài 花园里 huāyuánlǐ 掘出 juéchū 一枚 yīméi 古钱币 gǔqiánbì

  - Cha tôi đào được một đồng tiền cổ trong vườn hoa.

• 

  - 《 山海经 shānhǎijīng 》 里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 古代 gǔdài 人民 rénmín 编造 biānzào 的 de 神话 shénhuà

  - trong có rất nhiều chuyện thần thoại do người xưa sáng tác

• 

  - 这个 zhègè 人 rén 脾气 píqi 特别 tèbié 古怪 gǔguài

  - Tính cách người này rất kì lạ.

• 

  - 奶奶 nǎinai 住 zhù 在 zài 一栋 yīdòng 古色古香 gǔsègǔxiāng 的 de 别墅 biéshù 里 lǐ

  - Bà sống trong một căn biệt thự cổ.

• 

  - 自古以来 zìgǔyǐlái 该 gāi 部落 bùluò 就 jiù 把 bǎ 死者 sǐzhě 埋葬 máizàng 在 zài 这里 zhèlǐ

  - Từ xa xưa, bộ tộc này đã chôn cất người chết ở đây.

• 

  - 刁钻古怪 diāozuāngǔguài

  - xảo trá tai quái

• 

  - 脾气 píqi 古怪 gǔguài

  - tính nết kỳ lạ

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 古老 gǔlǎo 的 de 家宅 jiāzhái

  - Ở đây có rất nhiều ngôi nhà cổ.

• 

  - 他 tā 性格 xìnggé 古怪 gǔguài 一副 yīfù 深不可测 shēnbùkěcè 的 de 样子 yàngzi

  - Anh ta có tính cách cổ quái , một bộ dạng thâm sâu khó lường

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳