Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "北辕适楚" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 北辕适楚

• 

  - 党项族 dǎngxiàngzú 住 zhù 在 zài 西北 xīběi

  - Tộc Đảng Hạng sống ở vùng Tây Bắc.

• 

  - 几个 jǐgè 月 yuè 前 qián 在 zài 摩苏尔 mósūěr 伊拉克 yīlākè 北部 běibù 城市 chéngshì

  - Giám sát việc tái thiết ở Mosul

• 

  - 住 zhù 在 zài 弗吉尼亚州 fújíníyàzhōu 北部 běibù

  - Anh ấy sống ở Bắc Virginia.

• 

  - 适合 shìhé 国情 guóqíng

  - hợp tình hình trong nước

• 

  - 这辆 zhèliàng 车 chē 适合 shìhé 长途 chángtú 驾驶 jiàshǐ

  - Chiếc xe này thích hợp cho lái xe đường dài.

• 

  - 她 tā 适合 shìhé 当 dāng 我们 wǒmen 的 de 队长 duìzhǎng

  - Cô ấy thích hợp làm đội trưởng của chúng tôi.

• 

  - 河北省 héběishěng

  - tỉnh Hà Bắc.

• 

  - 洛阳 luòyáng ( 在 zài 洛河 luòhé 之北 zhīběi )

  - Lạc Dương (phía bắc Lạc Hà)

• 

  - 日本 rìběn 在 zài 菲律宾 fēilǜbīn 群岛 qúndǎo 的 de 北面 běimiàn

  - Nhật Bản nằm ở phía bắc của quần đảo Philippines.

• 

  - 北 běi 礵 shuāng 岛 dǎo ( 都 dōu 在 zài 福建 fújiàn )

  - đảo Bắc Sương (ở tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc).

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 托运 tuōyùn 到 dào 北京 běijīng

  - Tôi muốn ký gửi đến Bắc Kinh.

• 

  - 北魏 běiwèi 曾 céng 很 hěn 强大 qiángdà

  - Bắc Ngụy từng rất hùng mạnh.

• 

  - 《 楚辞 chǔcí 释文 shìwén 》

  - sở từ thích văn.

• 

  - 伦敦 lúndūn 和 hé 北京 běijīng 有 yǒu 8 小时 xiǎoshí 的 de 时差 shíchà

  - London và Bắc Kinh chênh nhau 8 giờ.

• 

  - 走遍 zǒubiàn 大江南北 dàjiāngnánběi

  - đi khắp từ Nam chí Bắc sông Trường giang

• 

  - 我 wǒ 在 zài 北京 běijīng 的 de 亲戚 qīnqī 不 bù 多 duō ， 只有 zhǐyǒu 一个 yígè 表姐 biǎojiě

  - Hai nhà chúng tôi là thông gia với nhau.

• 

  - 人 rén 与 yǔ 人 rén 之间 zhījiān 的 de 理解 lǐjiě 完全 wánquán 南辕北辙 nányuánběizhé

  - Cách hiểu giữa mọi người hoàn toàn khác nhau.

• 

  - 楚国 chǔguó 最初 zuìchū 在 zài 湖北 húběi 地区 dìqū

  - Nước Chu ban đầu nằm ở khu vực Hồ Bắc.

• 

  - 我们 wǒmen 去 qù 湖北 húběi 看 kàn 楚剧 chǔjù 吧 ba

  - Chúng ta đi Hồ Bắc xem kịch Chu nhé.

• 

  - 这 zhè 地方 dìfāng 看起来 kànqǐlai 适于 shìyú 居住 jūzhù

  - Nơi này có vẻ thích hợp để sinh sống.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳