Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "兴文县" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 兴文县

• 

  - 羌族 qiāngzú 文化 wénhuà 丰富 fēngfù

  - Văn hóa dân tộc Khương phong phú.

• 

  - 蒙族 méngzú 文化 wénhuà 历史 lìshǐ 久 jiǔ

  - Dân tộc Mông Cổ có lịch sử văn hóa lâu đời.

• 

  - 埃及 āijí 乌尔 wūěr 皇室 huángshì 地下 dìxià 陵墓 língmù 的 de 文物 wénwù

  - Các đồ tạo tác từ nghĩa trang hoàng gia có chữ viết của ur ở Ai Cập.

• 

  - 那绅 nàshēn 温文尔雅 wēnwéněryǎ

  - Thân sĩ đó ôn hòa nhã nhặn.

• 

  - 佩妮 pèinī 对 duì 亚原子 yàyuánzǐ 粒子 lìzǐ 的 de 研究 yánjiū 又 yòu 不感兴趣 bùgǎnxìngqù

  - Penny không quan tâm đến nghiên cứu hạt hạ nguyên tử.

• 

  - 文章 wénzhāng 写得 xiědé 干巴巴 gānbābā 的 de ， 读着 dúzhe 引不起 yǐnbùqǐ 兴趣 xìngqù

  - bài viết không sinh động, không hấp dẫn người đọc.

• 

  - 文艺复兴 wényìfùxīng

  - phục hưng văn nghệ

• 

  - 芝加哥大学 zhījiāgēdàxué 教 jiào 文艺复兴 wényìfùxīng 时期 shíqī 文学 wénxué 的 de 教授 jiàoshòu

  - Giáo sư Văn học Phục hưng tại Đại học Chicago.

• 

  - 他 tā 对 duì 日本 rìběn 的 de 文化 wénhuà 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

  - Anh ấy rất quan tâm đến văn hóa Nhật Bản.

• 

  - 天象 tiānxiàng 表演 biǎoyǎn 引发 yǐnfā 了 le 大家 dàjiā 对 duì 天文学 tiānwénxué 的 de 浓厚兴趣 nónghòuxìngqù

  - biểu diễn các hiện tượng thiên văn gợi niềm say mê của mọi người đối với thiên văn học.

• 

  - 她 tā 对 duì 文科 wénkē 特别 tèbié 感兴趣 gǎnxìngqù

  - Cô ấy rất hứng thú với các môn học xã hội.

• 

  - 他 tā 兴趣 xìngqù 转移 zhuǎnyí 后 hòu ， 不再 bùzài 属意 zhǔyì 诗文 shīwén

  - sau khi niềm đam mê của anh ấy thay đổi thì không màng đến thơ nữa.

• 

  - 他 tā 经常 jīngcháng 说 shuō 他 tā 对 duì 文学 wénxué 有 yǒu 浓厚 nónghòu 的 de 兴趣 xìngqù ， 其实 qíshí 这 zhè 不过 bùguò 是 shì 附庸风雅 fùyōngfēngyǎ 而已 éryǐ

  - Anh ta thường nói rằng anh ta có sự quan tâm sâu sắc đến văn học, nhưng thực tế thì đó chỉ là việc anh ta giả vờ thôi.

• 

  - 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng 是 shì 乘 chéng 一时 yīshí 的 de 兴会 xìnghuì ， 信手 xìnshǒu 写出 xiěchū 的 de

  - bài văn này được viết tuỳ theo hứng khởi nhất thời.

• 

  - 《 肥皂剧 féizàojù 文摘 wénzhāi 》 的 de 读者 dúzhě 知道 zhīdào 那 nà 一点 yìdiǎn 一定 yídìng 会 huì 很 hěn 高兴 gāoxīng

  - Các độc giả của Soap Opera Digest sẽ rất vui khi biết được điều đó.

• 

  - 文化 wénhuà 的 de 繁荣 fánróng 带来 dàilái 思想 sīxiǎng 的 de 熙兴 xīxīng

  - Sự thịnh vượng của văn hóa mang lại hưng thịnh của tư tưởng.

• 

  - 她 tā 对 duì 粤 yuè 的 de 文化 wénhuà 感兴趣 gǎnxìngqù

  - Cô ấy quan tâm đến văn hóa của Quảng Đông, Quảng Tây.

• 

  - 他 tā 对 duì 古代 gǔdài 文化 wénhuà 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

  - Anh ấy rất quan tâm đến văn hóa cổ đại.

• 

  - 她 tā 对 duì 民俗文化 mínsúwénhuà 很感兴趣 hěngǎnxìngqù

  - Cô ấy rất hứng thú với văn hóa dân gian.

• 

  - 这份 zhèfèn 文件 wénjiàn 需要 xūyào 平行 píngxíng 审阅 shěnyuè

  - Tài liệu này cần được xem xét ngang hàng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳