Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "公交车队" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 公交车队

• 

  - 他 tā 当 dāng 了 le 一名 yīmíng 公交车 gōngjiāochē 司机 sījī

  - Anh ấy làm tài xế xe buýt.

• 

  - 他 tā 使劲 shǐjìn 地 dì 跑步 pǎobù ， 追赶 zhuīgǎn 着 zhe 公交车 gōngjiāochē

  - Anh ấy chạy hết sức, để đuổi theo xe bus

• 

  - 公交车 gōngjiāochē 按计划 ànjìhuà 行驶 xíngshǐ

  - Xe buýt di chuyển theo kế hoạch.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 待 dài 公交车 gōngjiāochē

  - Tôi đang chờ xe buýt.

• 

  - 各路 gèlù 公交车 gōngjiāochē 四通八达 sìtòngbādá 交通 jiāotōng 极为 jíwéi 便利 biànlì

  - Tất cả các xe buýt công cộng đều mở rộng theo mọi hướng và giao thông đi lại vô cùng thuận tiện.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 车站 chēzhàn 等待 děngdài 公交车 gōngjiāochē

  - Tôi đang chờ xe buýt ở trạm xe.

• 

  - 早上 zǎoshàng 有 yǒu 两班 liǎngbān 公交车 gōngjiāochē

  - Buổi sáng có hai chuyến xe buýt.

• 

  - 我 wǒ 很 hěn 喜欢 xǐhuan 每天 měitiān 坐在 zuòzài 公交车 gōngjiāochē 上 shàng 上班 shàngbān 的 de 感觉 gǎnjué

  - tôi rất thích cảm giác ngồi xe buýt đi làm mỗi ngày

• 

  - 伦敦 lúndūn 运输 yùnshū 公司 gōngsī 在 zài 交通 jiāotōng 高峰 gāofēng 时 shí 间 jiān 增开 zēngkāi 加班 jiābān 列车 lièchē

  - Công ty vận chuyển Londontăng cường hoạt động tàu làm việc ngoài giờ trong thời gian cao điểm giao thông.

• 

  - 我 wǒ 每天 měitiān 7 点半 diǎnbàn 在 zài 公交车站 gōngjiāochēzhàn 等 děng 公交车 gōngjiāochē

  - Tôi đợi xe buýt ở bến xe lúc 7h30 hàng ngày

• 

  - 她 tā 每天 měitiān 乘坐 chéngzuò 公交车 gōngjiāochē

  - Cô ấy đi xe buýt mỗi ngày.

• 

  - 叔叔 shūshu 是 shì 公交车 gōngjiāochē 司机 sījī

  - Chú tôi là tài xế xe buýt.

• 

  - 公交车 gōngjiāochē 太挤 tàijǐ ， 还是 háishì 打车 dǎchē 吧 ba

  - Xe buýt đông người lắm, vẫn là nên bắt taxi đi.

• 

  - 公交车 gōngjiāochē 上 shàng 挤 jǐ 得 dé 要死 yàosǐ

  - Xe buýt chật ních người.

• 

  - 她 tā 每周 měizhōu 再 zài 交往 jiāowǎng 不同 bùtóng 的 de 男孩 nánhái ， 因此 yīncǐ 得 dé 上 shàng 了 le 公交车 gōngjiāochē 女孩 nǚhái 的 de 称号 chēnghào

  - Cô ấy mỗi tuần lại hẹn hò với 1 chàng trai khác nhau, nên cô ấy có biệt danh là "Bus Girl".

• 

  - 与其 yǔqí 坐 zuò 公交车 gōngjiāochē ， 他 tā 宁可 nìngkě 走路 zǒulù

  - Thay vì đi xe buýt, anh ấy thà đi bộ còn hơn.

• 

  - 歹徒 dǎitú 劫持 jiéchí 了 le 一辆 yīliàng 公交车 gōngjiāochē

  - Bọn cướp đã cướp một chiếc xe buýt.

• 

  - 爱丽丝 àilìsī · 桑兹 sāngzī 被 bèi 发现 fāxiàn 在 zài 魁北克 kuíběikè 市下 shìxià 了 le 一辆 yīliàng 公交车 gōngjiāochē

  - Alice Sands được phát hiện xuống xe buýt ở thành phố Quebec.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 车牌 chēpái 前 qián 左顾右盼 zuǒgùyòupàn ， 等待 děngdài 公交车 gōngjiāochē 的 de 到来 dàolái

  - Tôi nhìn ngang ngó dọc trước biển số xe, đợi xe buýt đến.

• 

  - 那个 nàgè 男人 nánrén 在 zài 公交车 gōngjiāochē 上 shàng 耍流氓 shuǎliúmáng

  - Người đàn ông đó giở trò côn đồ trên xe buýt.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳