Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "乱作决定" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乱作决定

• 

  - 她 tā 下定 xiàdìng 决定 juédìng 辞去 cíqù 工作 gōngzuò

  - Cô ấy đã quyết định chắc chắn nghỉ việc.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 安顿 āndùn 好 hǎo 自己 zìjǐ 的 de 工作 gōngzuò

  - Anh ấy quyết định ổn định công việc của mình.

• 

  - 她 tā 的 de 工作 gōngzuò 情况 qíngkuàng 很 hěn 稳定 wěndìng

  - Tình hình công việc của cô ấy rất ổn định.

• 

  - 我们 wǒmen 决定 juédìng 让 ràng 农田 nóngtián 休闲 xiūxián

  - Chúng tôi quyết định để đất nghỉ.

• 

  - 她 tā 决定 juédìng 着手 zhuóshǒu 进行 jìnxíng 工作 gōngzuò

  - Cô ấy quyết định bắt đầu công việc.

• 

  - 她 tā 决定 juédìng 做 zuò 桃子 táozi 果酱 guǒjiàng 作 zuò 圣诞礼物 shèngdànlǐwù

  - Cô quyết định làm mứt đào để làm quà Giáng sinh.

• 

  - 我 wǒ 不能 bùnéng 代表 dàibiǎo 他作 tāzuò 决定 juédìng

  - Tôi không thể đại diện anh ấy đưa ra quyết định.

• 

  - 我 wǒ 决定 juédìng 装聋作哑 zhuānglóngzuòyǎ

  - Tôi quyết định, giả đui giả điếc.

• 

  - 作出 zuòchū 决定 juédìng 之前 zhīqián 需要 xūyào 进行 jìnxíng 研究 yánjiū

  - Trước khi đưa ra quyết định cần tiến hành nghiên cứu.

• 

  - 决定 juédìng 被 bèi 作出 zuòchū 于 yú 经理 jīnglǐ

  - Quyết định được đưa ra bởi giám đốc.

• 

  - 他 tā 作出 zuòchū 了 le 明确 míngquè 决定 juédìng

  - Anh ấy đã đưa ra quyết định rõ ràng.

• 

  - 公司 gōngsī 作出 zuòchū 一项 yīxiàng 重要 zhòngyào 的 de 决定 juédìng

  - Công ty đưa ra một quyết định quan trọng.

• 

  - 我 wǒ 跟 gēn 他 tā 说 shuō 说道 shuōdào 道 dào 再作 zàizuò 决定 juédìng

  - tôi bàn bạc với anh ấy rồi mới quyết định.

• 

  - 作品 zuòpǐn 经过 jīngguò 批评 pīpíng 才 cái 决定 juédìng 奖励 jiǎnglì

  - Tác phẩm được đánh giá xong mới quyết định khen thưởng.

• 

  - 在 zài 生产 shēngchǎn 中起 zhōngqǐ 决定性 juédìngxìng 作用 zuòyòng 的 de 是 shì 人 rén

  - trong sản xuất nhân tố có tác dụng quyết định chính là con người.

• 

  - 韩中 hánzhōng 首脑 shǒunǎo 此次 cǐcì 决定 juédìng 将 jiāng 两国关系 liǎngguóguānxì 升级 shēngjí 为 wèi 全面 quánmiàn 合作伙伴 hézuòhuǒbàn 关系 guānxì

  - Lãnh đạo Hàn Quốc và Trung Quốc quyết định nâng cấp quan hệ giữa hai nước lên quan hệ đối tác hợp tác toàn diện.

• 

  - 他们 tāmen 决定 juédìng 转换 zhuǎnhuàn 工作 gōngzuò

  - Họ quyết định đổi việc.

• 

  - 他 tā 决定 juédìng 将 jiāng 这里 zhèlǐ 作为 zuòwéi 旅次 lǚcì

  - Anh ấy quyết định chọn nơi này làm điểm dừng chân.

• 

  - 组织 zǔzhī 上 shàng 决定 juédìng 派 pài 你 nǐ 去 qù 接替 jiētì 他 tā 的 de 工作 gōngzuò

  - tổ chức quyết định cử anh đến tiếp nhận công việc của anh ấy.

• 

  - 因 yīn 太晚 tàiwǎn 了 le ， 我们 wǒmen 决定 juédìng 回家 huíjiā

  - Do quá muộn, chúng tôi quyết định về nhà.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳