Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "串亲戚" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 串亲戚

• 

  - 张家 zhāngjiā 和 hé 王家 wángjiā 是 shì 亲戚 qīnqī

  - Nhà họ Trương và nhà họ Vương là họ hàng với nhau.

• 

  - 亲戚 qīnqī 故旧 gùjiù

  - bạn bè thân thích

• 

  - 皇亲国戚 huángqīnguóqī

  - hoàng thân quốc thích

• 

  - 投奔 tóubèn 亲戚 qīnqī

  - đi nhờ vả người thân

• 

  - 午后 wǔhòu 他顾 tāgù 亲戚 qīnqī

  - Sau giờ trưa anh ấy sẽ đến thăm người thân.

• 

  - 那门 nàmén 亲戚 qīnqī 常 cháng 来 lái

  - Người họ hàng đó thường đến.

• 

  - 这门 zhèmén 亲戚 qīnqī 很近 hěnjìn

  - Người họ hàng này rất gần.

• 

  - 我 wǒ 有 yǒu 很多 hěnduō 亲戚 qīnqī 故旧 gùjiù

  - Ông ấy có rất nhiều bạn cũ thân thích.

• 

  - 我们 wǒmen 两家 liǎngjiā 是 shì 亲戚 qīnqī

  - Hai nhà chúng tôi là họ hàng.

• 

  - 她 tā 今天 jīntiān 要 yào 去 qù 走亲戚 zǒuqīnqī

  - Hôm nay cô ấy sẽ đi thăm họ hàng.

• 

  - 她 tā 下周 xiàzhōu 拜访 bàifǎng 她 tā 的 de 亲戚 qīnqī

  - Cô ấy sẽ thăm họ hàng tuần tới.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 瞧 qiáo 亲戚 qīnqī 去 qù 了 le

  - Anh ấy đi thăm họ hàng rồi.

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 的 de 远房亲戚 yuǎnfángqīnqī

  - Anh ấy là họ hàng xa của tôi.

• 

  - 春节 chūnjié 要 yào 去 qù 拜访 bàifǎng 亲戚 qīnqī

  - Tết phải đi thăm họ hàng.

• 

  - 她 tā 想 xiǎng 攀 pān 亲戚 qīnqī 来 lái 获得 huòdé 帮助 bāngzhù

  - Cô ấy muốn nhờ vả người thân để được giúp đỡ.

• 

  - 这 zhè 周末 zhōumò 要 yào 去 qù 看望 kànwàng 亲戚 qīnqī

  - Cuối tuần này phải đi thăm họ hàng.

• 

  - 我 wǒ 的 de 亲戚 qīnqī 大多 dàduō 住 zhù 在 zài 农村 nóngcūn

  - Họ hàng của tôi đa số ở nông thôn.

• 

  - 她 tā 和 hé 我 wǒ 有 yǒu 远房亲戚 yuǎnfángqīnqī 关系 guānxì

  - Cô ấy có quan hệ họ hàng xa với tôi.

• 

  - 他 tā 在 zài 办 bàn 酒席 jiǔxí 邀请 yāoqǐng 亲戚朋友 qīnqīpéngyou

  - Anh ấy đang mở tiệc mời họ hàng và bạn bè.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 跟 gēn 亲戚 qīnqī 们 men 相处 xiāngchǔ 得 dé 很 hěn 好 hǎo

  - Anh ấy luôn hòa hợp với họ hàng.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳