Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "中央研究院" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 中央研究院

• 

  - 你 nǐ 研究 yánjiū 过 guò 阿德勒 ādélēi 的 de 酒单 jiǔdān 吗 ma

  - Bạn đã nghiên cứu danh sách rượu của Adler chưa?

• 

  - 他 tā 研究 yánjiū 资本主义 zīběnzhǔyì 制度 zhìdù

  - Anh ấy nghiên cứu chế độ tư bản chủ nghĩa.

• 

  - 创设 chuàngshè 研究所 yánjiūsuǒ

  - sáng lập viện nghiên cứu.

• 

  - 请速 qǐngsù 将 jiāng 详情 xiángqíng 电告 diàngào 中央 zhōngyāng

  - xin hãy đánh điện báo cáo tình hình cặn kẽ lên trung ương ngay.

• 

  - 系统 xìtǒng 研究 yánjiū

  - nghiên cứu có hệ thống.

• 

  - 他 tā 对 duì 八卦 bāguà 的 de 研究 yánjiū 非常 fēicháng 深入 shēnrù

  - Anh ấy nghiên cứu rất sâu về bát quái.

• 

  - 中共中央 zhōnggòngzhōngyāng 第十九届 dìshíjiǔjiè

  - Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc khóa 19.

• 

  - 我 wǒ 研究 yánjiū 过 guò 全球 quánqiú 二百八十 èrbǎibāshí 种 zhǒng 语言 yǔyán 的 de 泡妞 pàoniū 常用 chángyòng 词汇 cíhuì

  - Tôi đã nghiên cứu qua các từ ngữ thường dùng để thả thính của 280 loại ngôn ngữ trên toàn thế giới.

• 

  - 他 tā 在 zài 研究 yánjiū 问题 wèntí 的 de 本原 běnyuán

  - Ngọn nguồn của sự việc rất phức tạp.

• 

  - 这项 zhèxiàng 研究 yánjiū 涉及 shèjí 了 le 综合 zōnghé 分析 fēnxī

  - Nghiên cứu này bao gồm phân tích tổng hợp.

• 

  - 问题 wèntí 一 yī 冒尖 màojiān ， 就要 jiùyào 及时 jíshí 地 dì 研究 yánjiū 解决 jiějué

  - hễ xuất hiện vấn đề là phải kịp thời giải quyết ngay.

• 

  - 科学家 kēxuéjiā 研究 yánjiū 微微 wēiwēi

  - Các nhà khoa học nghiên cứu mi-crô-mi-crô.

• 

  - 这个 zhègè 研究 yánjiū 单位 dānwèi 独立 dúlì 几年 jǐnián 后 hòu ， 又 yòu 回归 huíguī 科学院 kēxuéyuàn 了 le

  - đơn vị nghiên cứu này sau khi độc lập vài năm, lại quay về với Viện Khoa Học rồi.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 研究 yánjiū 中世纪 zhōngshìjì 历史 lìshǐ

  - Cô ấy thích nghiên cứu lịch sử thời trung cổ.

• 

  - 研究 yánjiū 中心 zhōngxīn

  - trung tâm nghiên cứu

• 

  - 他 tā 考上 kǎoshàng 了 le 研究生院 yánjiūshēngyuàn

  - Anh ấy đã trúng tuyển vào trường cao học.

• 

  - 他 tā 正 zhèng 着手 zhuóshǒu 研究 yánjiū 于 yú 中国 zhōngguó 节气 jiéqì

  - Anh ấy đang bắt đầu nghiên cứu các tiết khí của Trung Quốc.

• 

  - 我 wǒ 在 zài 议会 yìhuì 中 zhōng 主张 zhǔzhāng 精神 jīngshén 健康 jiànkāng 研究 yánjiū

  - Tôi đã là tiếng nói hàng đầu trong quốc hội về sức khỏe tâm thần

• 

  - 它 tā 来自 láizì 先进 xiānjìn 材料 cáiliào 研究 yánjiū 中心 zhōngxīn

  - Nó từ trung tâm nghiên cứu vật liệu tiên tiến.

• 

  - 我们 wǒmen 在 zài 研究 yánjiū 中有 zhōngyǒu 了 le 突破 tūpò

  - Chúng ta có đột phá trong nghiên cứu.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳