Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "三元区" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 三元区

• 

  - 我 wǒ 吃 chī 三粒 sānlì 药 yào

  - Tôi uống ba viên thuốc.

• 

  - 她 tā 从球 cóngqiú 穴区 xuéqū 的 de 边缘 biānyuán 轻击 qīngjī 三次 sāncì （ 以图 yǐtú 将球 jiāngqiú 打入 dǎrù 穴中 xuézhōng ）

  - Cô ấy nhẹ nhàng đánh ba lần từ mép khu vực lỗ gôn (nhằm đưa quả bóng vào lỗ gôn).

• 

  - 三 sān 本书 běnshū 一共 yīgòng 是 shì 三百元 sānbǎiyuán

  - Ba quyển sách tổng cộng là 300 đồng.

• 

  - 三百六十行 sānbǎiliùshíháng ， 行行出状元 hánghángchūzhuàngyuán

  - ba trăm sáu mươi nghề, nghề nghề xuất hiện trạng nguyên

• 

  - 把 bǎ 三笔 sānbǐ 账 zhàng 归并 guībìng 起来 qǐlai ， 一共 yīgòng 是 shì 五千 wǔqiān 五百元 wǔbǎiyuán

  - ba món nợ gộp lại là 450 đồng.

• 

  - 我 wǒ 上 shàng 月 yuè 给 gěi 家里 jiālǐ 邮去 yóuqù 三百元 sānbǎiyuán

  - Tôi đã gửi 300 tệ cho gia đình tháng trước.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 三百元 sānbǎiyuán

  - Chiếc áo này 300 đồng.

• 

  - 我大 wǒdà 谱儿 pǔer 算了 suànle 一下 yīxià ， 盖 gài 三间房 sānjiānfáng 得花近 déhuājìn 万元 wànyuán

  - tôi đã tính sơ qua, xây ba phòng phải tốn gần 10.000 đồng.

• 

  - 三朝元老 sāncháoyuánlǎo

  - nguyên lão tam triều

• 

  - 我们 wǒmen 将 jiāng 以 yǐ 地毯式 dìtǎnshì 轰炸 hōngzhà 炸平 zhàpíng 三英里 sānyīnglǐ 半宽 bànkuān 的 de 地区 dìqū

  - Chúng ta sẽ ném bom rải rác tại một khu vực rộng ba dặm rưỡi.

• 

  - 这个 zhègè 手机 shǒujī 值 zhí 三百 sānbǎi 欧元 ōuyuán

  - Chiếc điện thoại này trị giá 300 euro.

• 

  - 共计 gòngjì 三千 sānqiān 万元 wànyuán

  - tổng cộng 30.000.000 đồng.

• 

  - 她 tā 刚 gāng 在 zài 三个 sāngè 街区 jiēqū 外 wài 的 de 取款机 qǔkuǎnjī 上用 shàngyòng 了 le 银行卡 yínhángkǎ

  - Cô ấy vừa sử dụng thẻ ATM ở một ngân hàng cách đó ba dãy nhà.

• 

  - 我 wǒ 擅长 shàncháng 的 de 领域 lǐngyù 在 zài 三次 sāncì 元 yuán 世界 shìjiè

  - Tôi giữ những vụ trộm của mình ở không gian thứ ba.

• 

  - 房子 fángzi 里 lǐ 有 yǒu 三个 sāngè 单元 dānyuán

  - Trong nhà có ba đơn nguyên.

• 

  - 这个 zhègè 地区 dìqū 有 yǒu 三条 sāntiáo 铁路 tiělù

  - Khu vực này có ba tuyến đường sắt.

• 

  - 在 zài 这个 zhègè 地区 dìqū 结集 jiéjí 了 le 三个 sāngè 师 shī

  - khu vực này tập kết ba sư đoàn.

• 

  - 一个 yígè 早市 zǎoshì 有 yǒu 三千元 sānqiānyuán 的 de 营业额 yíngyèé

  - bán buổi sáng được 3.000 đồng.

• 

  - 这 zhè 三件 sānjiàn 商品 shāngpǐn 合计 héjì 100 元 yuán

  - Ba món hàng này tổng cộng 100 nhân dân tệ.

• 

  - 三万元 sānwànyuán 这个 zhègè 数目 shùmù 也 yě 就 jiù 很 hěn 可观 kěguān 了 le

  - ba vạn đồng, con số này khá lớn.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳