Ý Nghĩa của "T形桥梁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến T形桥梁

• 

  - 桥梁 qiáoliáng 展现 zhǎnxiàn 穹隆 qiónglóng 之美 zhīměi

  - Cầu phô diễn vẻ đẹp của hình dạng vòm.

• 

  - 桥梁 qiáoliáng 横向 héngxiàng 跨越 kuàyuè 河流 héliú

  - Cây cầu vắt ngang qua sông.

• 

  - 丝绸之路 sīchóuzhīlù 是 shì 东西方 dōngxīfāng 文化交流 wénhuàjiāoliú 的 de 桥梁 qiáoliáng

  - Con đường tơ lụa là cầu nối trao đổi văn hóa giữa phương Đông và phương Tây.

• 

  - 友谊 yǒuyì 是 shì 沟通 gōutōng 心灵 xīnlíng 的 de 桥梁 qiáoliáng

  - Tình bạn là cầu nối giữa những tâm hồn.

• 

  - 桥梁 qiáoliáng 承载 chéngzài 着 zhe 巨大 jùdà 的 de 重量 zhòngliàng

  - Cây cầu chịu tải trọng rất lớn.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 修建 xiūjiàn 新 xīn 的 de 桥梁 qiáoliáng

  - Họ đang xây dựng một cây cầu mới.

• 

  - 建筑 jiànzhù 桥梁 qiáoliáng 需要 xūyào 先进 xiānjìn 的 de 技术 jìshù

  - Việc xây dựng cầu cần công nghệ tiên tiến.

• 

  - 聆听 língtīng 是 shì 人 rén 与 yǔ 人 rén 和谐 héxié 间 jiān 的 de 通道 tōngdào ； 是 shì 通向 tōngxiàng 成功 chénggōng 的 de 桥梁 qiáoliáng

  - Sự lắng nghe là phương thức hòa hợp giữa con người với nhau, là cầu nối dẫn đến thành công.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳