Ý Nghĩa của "龙袍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 龙袍

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 攀龙附凤 pānlóngfùfèng

  - Anh ấy lúc nào cũng thấy người sang bắt quàng làm họ.

• 

  - 龙蟠虎踞 lóngpánhǔjù

  - địa hình hiểm trở; rồng cuộn hổ ngồi; long bàn hổ cứ.

• 

  - 他 tā 穿 chuān 上 shàng 了 le 龙袍 lóngpáo

  - Anh ấy mặc áo long bào.

• 

  - 他 tā 没吃过 méichīguò 龙虾 lóngxiā

  - Anh ấy chưa từng ăn tôm hùm.

• 

  - 今年 jīnnián 是 shì 2024 年 nián ， 是 shì 龙 lóng 年 nián 的 de

  - Năm nay là năm 2024, tức năm Thìn.

• 

  - 他 tā 在 zài 水龙头 shuǐlóngtóu 下面 xiàmiàn 冲洗 chōngxǐ 茶壶 cháhú 以便 yǐbiàn 把 bǎ 茶叶 cháyè 冲掉 chōngdiào

  - anh ta đang rửa ấm đun dưới vòi nước để làm sạch lá trà.

• 

  - 他 tā 撩起 liāoqǐ 长袍 chángpáo 坐下 zuòxia

  - Anh ta vén áo dài ngồi xuống.

• 

  - 他 tā 用 yòng 自来水 zìláishuǐ 龙头 lóngtóu 流出 liúchū 的 de 凉水 liángshuǐ 把手 bǎshǒu 洗 xǐ 干净 gānjìng

  - Anh ấy rửa tay sạch bằng nước lạnh chảy ra từ vòi nước máy.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳