黑车 hēichē

Từ hán việt: 【hắc xa】

Đọc nhanh: 黑车 (hắc xa). Ý nghĩa là: xe cơ giới không có giấy phép, taxi không có giấy phép hoặc không chính thức.

Ý Nghĩa của "黑车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑车 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. xe cơ giới không có giấy phép

unlicensed motor vehicle

✪ 2. taxi không có giấy phép hoặc không chính thức

unlicensed or unofficial taxi

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑车

- 龙卷风 lóngjuǎnfēng 卷 juǎn 走 zǒu 了 le 汽车 qìchē

- Cơn lốc xoáy cuốn bay ô tô.
- 一辆 yīliàng 三轮车 sānlúnchē

- một chiếc xe ba bánh.
- 一挂 yīguà 四轮 sìlún 大车 dàchē

- Cỗ xe bốn bánh.
- 黑色 hēisè 的 de 汽车 qìchē

- Chiếc xe hơi màu đen.
- 一个 yígè 迷你 mínǐ 黑洞 hēidòng

- Một lỗ đen nhỏ!
- 一辆 yīliàng 救护车 jiùhùchē 急驰 jíchí 而 ér 来 lái ，人们 rénmen 纷纷 fēnfēn 往 wǎng 两边 liǎngbian 躲让 duǒràng

- chiếc xe cứu thương chạy đến, mọi người lập tức tránh sang hai bên.
- 一片 yīpiàn 黑黝黝 hēiyǒuyǒu 的 de 松林 sōnglín

- một rừng thông đen kịt.
- 他 tā 目送 mùsòng 着 zhe 列车 lièchē 驶去 shǐqù ，直到 zhídào 它成 tāchéng 了 le 远方 yuǎnfāng 的 de 一个 yígè 小黑点 xiǎohēidiǎn

- Anh ấy nhìn theo đoàn tàu đi xa, cho đến khi nó trở thành một điểm đen nhỏ ở phía xa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳