黑砖窑 hēi zhuānyáo

Từ hán việt: 【hắc chuyên diêu】

Đọc nhanh: 黑砖窑 (hắc chuyên diêu). Ý nghĩa là: những nhà máy từng bị tai tiếng về lao động nô lệ vào năm 2007, (văn học) lò gạch đen.

Ý Nghĩa của "黑砖窑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑砖窑 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. những nhà máy từng bị tai tiếng về lao động nô lệ vào năm 2007

factories that acquired notoriety in 2007 for slave labor

✪ 2. (văn học) lò gạch đen

lit. black brick kiln

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑砖窑

- 乌鳢 wūlǐ 通称 tōngchēng 黑鱼 hēiyú

- cá chuối thường gọi là cá quả.
- 黢黑 qūhēi

- tối đen.
- 不能 bùnéng 走 zǒu 黑道 hēidào

- không được đi con đường bất chính.
- 为啥 wèishá 让 ràng 我 wǒ 背黑锅 bēihēiguō ？

- Mắc gì bắt tôi nhận tội thay?
- 砖窑 zhuānyáo

- lò gạch
- 两手 liǎngshǒu 油泥 yóuní ，黑糊糊 hēihūhū 的 de

- hai tay đầy dầu, đen nhẻm.
- 天 tiān 麻麻黑 mámáhēi 了 le ，村头 cūntóu 一带 yīdài 灰色 huīsè 的 de 砖墙 zhuānqiáng 逐渐 zhújiàn 模糊起来 móhúqǐlai

- trời vừa tối, bức tường xám ở ngoài đầu thôn cũng mờ dần.
- 两手 liǎngshǒu 尽是 jìnshì 墨 mò ，黢黑 qūhēi 的 de

- hai bàn tay toàn mực đen sì.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳