黑口 hēi kǒu

Từ hán việt: 【hắc khẩu】

Đọc nhanh: 黑口 (hắc khẩu). Ý nghĩa là: mép đen (một kiểu đóng sách thời xưa.).

Ý Nghĩa của "黑口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黑口 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mép đen (một kiểu đóng sách thời xưa.)

线装书书口的一种格式，版口中心上下端所刻的线条，粗阔的叫大黑口，细狭的叫小黑口 (区别于'白口1')

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黑口

- 一个 yígè 黑糊糊 hēihūhū 的 de 沙罐 shāguàn

- bình đen sì sì.
- 一口气 yìkǒuqì 儿 ér 说完 shuōwán

- Nói hết một mạch.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一根 yīgēn 口红 kǒuhóng ，颜色 yánsè 显黑 xiǎnhēi 不 bù 适合 shìhé 我 wǒ ，我 wǒ 又 yòu 踩 cǎi 雷 léi 了 le

- Tớ vừa mua một thỏi son, màu đen đen không hợp tớ, lại giẫm phải mìn rồi
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 五公里 wǔgōnglǐ ，那 nà 感觉 gǎnjué 爽 shuǎng 极了 jíle

- Chạy một hơi năm kilomet, quá phê.
- 我 wǒ 就 jiù 很 hěn 享受 xiǎngshòu 陈酿 chénniàng 黑 hēi 皮诺 pínuò 红酒 hóngjiǔ 富有 fùyǒu 层次 céngcì 的 de 口感 kǒugǎn

- Tôi thích sự phức tạp của một chiếc Pinot noir lâu năm.
- 小 xiǎo 黑狗 hēigǒu 守护 shǒuhù 在 zài 我 wǒ 家门口 jiāménkǒu

- Chú chó đen canh giữ trước cửa nhà tôi.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 十里 shílǐ 路 lù ，累 lèi 得 dé 够戗 gòuqiàng

- đi một mạch mười dặm mệt ghê.
- 满口 mǎnkǒu 都 dōu 是 shì 扫黑 sǎohēi 条款 tiáokuǎn 还有 háiyǒu 可能 kěnéng 的 de 诱因 yòuyīn

- Nói về các vị từ RlCO và nguyên nhân có thể xảy ra.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳