黄雨 huáng yǔ

Từ hán việt: 【hoàng vũ】

Đọc nhanh: 黄雨 (hoàng vũ). Ý nghĩa là: hoàng vũ (nước mưa màu vàng, do chứa phấn hoa vàng, thường thấy vào mùa xuân).

Ý Nghĩa của "黄雨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

黄雨 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hoàng vũ (nước mưa màu vàng, do chứa phấn hoa vàng, thường thấy vào mùa xuân)

黄花粉雨，常见于春季，从针叶林 (如松林) 处被风吹来

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 黄雨

- 下 xià 了 le 一场 yīchǎng 透雨 tòuyǔ

- mưa một trận mưa thấm đất.
- 黑黄 hēihuáng 的 de 脸皮 liǎnpí

- da mặt đen sạm.
- 下 xià 了 le 一整天 yīzhěngtiān 雨 yǔ

- Trời mưa cả ngày.
- 下 xià 着 zhe 大雨 dàyǔ ，辨不清 biànbùqīng 方位 fāngwèi

- mưa lớn quá, không phân biệt được phương hướng.
- 下 xià 了 le 一阵子 yīzhènzi 雨 yǔ ，现在 xiànzài 停 tíng 了 le

- Mưa một lúc rồi, giờ đã tạnh.
- 下 xià 了 le 一场 yīchǎng 大雨 dàyǔ

- Mưa một trận to.
- 一连 yīlián 下 xià 了 le 三天 sāntiān 雨 yǔ

- Mưa ba ngày liên tiếp
- 下 xià 了 le 一阵雨 yīzhènyǔ ，天气 tiānqì 凉快 liángkuài 多 duō 了 le

- Mưa xuống một trận, thời tiết mát hơn nhiều.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳