麻袋 mádài

Từ hán việt: 【ma đại】

Đọc nhanh: 麻袋 (ma đại). Ý nghĩa là: bao tải; bao gai. Ví dụ : - 麻袋上面有个大洞。 Trên bao tải có một lỗ lớn.. - 这些麻袋已经破了。 Những bao tải này đã rách.. - 他们用麻袋装沙子。 Họ dùng bao tải để đựng cát.

Ý Nghĩa của "麻袋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

麻袋 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bao tải; bao gai

用粗麻布做的袋子

Ví dụ:

- 麻袋 mádài 上面 shàngmiàn 有个 yǒugè 大洞 dàdòng

- Trên bao tải có một lỗ lớn.
- 这些 zhèxiē 麻袋 mádài 已经 yǐjīng 破 pò 了 le

- Những bao tải này đã rách.
- 他们 tāmen 用 yòng 麻袋 mádài 装 zhuāng 沙子 shāzi

- Họ dùng bao tải để đựng cát.
Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 麻袋

- 仓库 cāngkù 码着 mǎzhe 许多 xǔduō 麻袋 mádài

- Trong kho xếp rất nhiều bao tải.
- 他 tā 背起 bèiqǐ 一 yī 麻袋 mádài 粮食 liángshí ，吭哧 kēngchī 吭哧 kēngchī 地走了 dìzǒule

- anh ấy vác bao tải lên vai hự hự rồi đi.
- 他们 tāmen 用 yòng 麻袋 mádài 装 zhuāng 沙子 shāzi

- Họ dùng bao tải để đựng cát.
- 麻袋 mádài 上面 shàngmiàn 有个 yǒugè 大洞 dàdòng

- Trên bao tải có một lỗ lớn.
- 这些 zhèxiē 麻袋 mádài 已经 yǐjīng 破 pò 了 le

- Những bao tải này đã rách.
- 中野 zhōngyě 有 yǒu 麻烦 máfán 了 le

- Nakano đang gặp rắc rối!
- 他 tā 从 cóng 口袋 kǒudài 里 lǐ 掏出 tāochū 一条 yītiáo 绳子 shéngzi

- Anh ấy lấy một sợi dây trong túi
- 借 jiè 那么 nàme 二三十个 èrsānshígè 麻袋 mádài 就够 jiùgòu 了 le

- mượn hai ba chục cái bao bố như thế là đủ rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

袋›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Y 衣 (+5 nét)
- Pinyin: Dài
- Âm hán việt: Đại
- Nét bút:ノ丨一フ丶丶一ノフノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OPYHV (人心卜竹女)
- Bảng mã:U+888B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
麻›
Tập viết
- Tổng số nét:11 nét
- Bộ:Ma 麻 (+0 nét)
- Pinyin: Mā , Má
- Âm hán việt: Ma
- Nét bút:丶一ノ一丨ノ丶一丨ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:IJCC (戈十金金)
- Bảng mã:U+9EBB
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "麻袋" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính