Ý Nghĩa của "鬼火绿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

鬼火绿 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. (phương ngữ) rực lửa

(dialect) flaming mad

✪ 2. giận dữ

furious

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鬼火绿

- 她 tā 穿着 chuānzhe 火红色 huǒhóngsè 的 de 绒 róng 绒衣 róngyī 套 tào 一条 yītiáo 豆 dòu 绿色 lǜsè 的 de 短 duǎn 裙子 qúnzi

- Cô ấy mặc một bộ áo lông đỏ rực và một chiếc váy ngắn màu xanh lá cây.
- 不 bù 信 xìn 鬼神 guǐshén

- không tin quỷ thần
- 先熬 xiānáo 些 xiē 绿豆汤 lǜdòutāng 喝 hē ，去 qù 去 qù 火 huǒ

- hãy nấu ít nước đậu xanh uống trước để giải nhiệt.
- 上火 shànghuǒ 会 huì 导致 dǎozhì 便秘 biànmì

- Nóng trong người có thể dẫn đến táo bón.
- 扇阴风 shànyīnfēng ，点鬼火 diǎnguǐhuǒ

- quạt gió tà, đốt lửa quỷ.
- 上 shàng 色 sè 绿茶 lǜchá

- chè xanh thượng hạng.
- 上午 shàngwǔ 七点 qīdiǎn 整 zhěng ，火箭 huǒjiàn 发动机 fādòngjī 点火 diǎnhuǒ

- đúng bảy giờ sáng, kích hoạt động cơ phóng tên lửa.
- 一瞬间 yīshùnjiān ，火箭 huǒjiàn 已经 yǐjīng 飞 fēi 得 dé 无影无踪 wúyǐngwúzōng 了 le

- Trong nháy mắt, tên lửa đã biến mất không một dấu vết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳