Ý Nghĩa của "骨碌碌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 骨碌碌

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 碌碌 lùlù 之 zhī 辈 bèi

  - Anh ấy là một người tầm thường.

• 

  - 他 tā 整天 zhěngtiān 都 dōu 忙忙碌碌 mángmánglùlù

  - Anh ấy cả ngày đều bận rộn.

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 忙忙碌碌 mángmánglùlù 地 dì 工作 gōngzuò

  - Mọi người đều làm việc bận rộn.

• 

  - 傍晚 bàngwǎn 人们 rénmen 忙碌 mánglù 归 guī 家 jiā

  - Nhá nhem tối, mọi người tất bật trở về nhà.

• 

  - 皮球 píqiú 在 zài 地上 dìshàng 骨碌 gǔlù

  - quả bóng da lăn lông lốc trên mặt đất.

• 

  - 他 tā 眼睛 yǎnjing 骨碌碌 gǔlùlù 地 dì 看看 kànkàn 这个 zhègè ， 又 yòu 看看 kànkàn 那个 nàgè

  - đôi mắt anh ấy hết nhìn cái này rồi nhìn cái kia.

• 

  - 兼职 jiānzhí 让 ràng 我 wǒ 更加 gèngjiā 忙碌 mánglù

  - Công việc làm thêm khiến tôi bận rộn hơn.

• 

  - 他 tā 一骨碌 yīgūlù 从 cóng 床上 chuángshàng 爬起来 páqǐlai

  - anh ấy trở mình một cái thì ngồi dậy trên giường.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳