驿丞 yì chéng

Từ hán việt: 【dịch thừa】

Đọc nhanh: 驿丞 (dịch thừa). Ý nghĩa là: dịch thừa (một chức danh thời Minh; Thanh. Quản lý trạm dịch); dịch thừa.

Ý Nghĩa của "驿丞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

驿丞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. dịch thừa (một chức danh thời Minh; Thanh. Quản lý trạm dịch); dịch thừa

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 驿丞

- 他 tā 住 zhù 在 zài 驿站 yìzhàn 附近 fùjìn

- Anh ấy sống gần trạm dịch.
- 我们 wǒmen 在 zài 驿站 yìzhàn 休息 xiūxī

- Chúng tôi nghỉ ngơi tại trạm.
- 这条 zhètiáo 路 lù 有 yǒu 很多 hěnduō 驿铺 yìpù

- Trên con đường này có nhiều trạm dịch.
- 丞相 chéngxiàng 奏请 zòuqǐng 决策 juécè

- Thừa tướng tấu xin quyết định.
- 县丞 xiànchéng

- huyện thừa.
- 我 wǒ 去过 qùguò 那个 nàgè 驿站 yìzhàn

- Tôi đã từng đến trạm dịch đó.
- 到 dào 京城 jīngchéng 后 hòu ，我要 wǒyào 去 qù 换 huàn 驿马 yìmǎ

- Sau khi đến kinh thành, tôi sẽ đổi xe ngựa.
- 这是 zhèshì 一个 yígè 有名 yǒumíng 的 de 驿站 yìzhàn

- Đây là một trạm dịch nổi tiếng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳