音质 yīnzhì

Từ hán việt: 【âm chất】

Đọc nhanh: 音质 (âm chất). Ý nghĩa là: âm sắc, chất lượng tiếng (trong ghi âm và phát thanh).

Ý Nghĩa của "音质" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

音质 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. âm sắc

音色

✪ 2. chất lượng tiếng (trong ghi âm và phát thanh)

录音或广播上所说的音质，不仅指音色的好坏，也兼指声音的清晰或逼真的程度

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 音质

- 无线电 wúxiàndiàn 喇叭 lǎba 的 de 音质 yīnzhì 很 hěn 好 hǎo

- Cái loa radio này có chất lượng âm thanh rất tốt.
- 上班 shàngbān 不 bù 瞌睡 kēshuì 手机 shǒujī 调 diào 静音 jìngyīn

- Đừng ngủ gật nơi làm việc và phải nhớ tắt chuông điện thoại.
- 上声 shǎngshēng 的 de 发音 fāyīn 很 hěn 特别 tèbié

- Thanh điệu thứ ba có cách phát âm rất đặc biệt.
- 话筒 huàtǒng 的 de 音质 yīnzhì 非常 fēicháng 好 hǎo

- Chất lượng âm thanh của ống nói rất tốt.
- 这个 zhègè 麦克风 màikèfēng 音质 yīnzhì 很 hěn 好 hǎo

- Micro này có chất lượng âm thanh tốt.
- 录音 lùyīn 的 de 质量 zhìliàng 不太好 bùtàihǎo

- Chất lượng bản ghi âm không tốt lắm.
- 录音磁带 lùyīncídài 的 de 复制 fùzhì 质量 zhìliàng 有 yǒu 了 le 很大 hěndà 改进 gǎijìn

- Chất lượng sao chép băng ghi âm đã được cải thiện đáng kể.
- 一些 yīxiē 亲属 qīnshǔ 团团围住 tuántuánwéizhù 运输 yùnshū 事务所 shìwùsuǒ 焦急 jiāojí 地向 dìxiàng 工作 gōngzuò 人 rén 质问 zhìwèn 个 gè 不休 bùxiū

- Một số người thân đã tập trung xung quanh văn phòng vận chuyển và đặt nhiều câu hỏi lo lắng cho nhân viên làm việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳