Ý Nghĩa của "静院" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

静院 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tịnh viện

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 静院

- 医院 yīyuàn 的 de 走廊 zǒuláng 很 hěn 安静 ānjìng

- Hành lang của bệnh viện rất yên tĩnh.
- 黄昏 huánghūn 让 ràng 人 rén 感到 gǎndào 宁静 níngjìng

- Hoàng hôn khiến người ta cảm thấy bình yên.
- 乡下 xiāngxia 的 de 生活 shēnghuó 很 hěn 宁静 níngjìng

- Cuộc sống ở vùng quê rất yên bình.
- 临场 línchǎng 要 yào 沉着 chénzhuó 镇静 zhènjìng

- ở nơi thi phải bình tĩnh.
- 中级 zhōngjí 人民法院 rénmínfǎyuàn

- toà án nhân dân trung cấp
- 与其 yǔqí 继续 jìxù 争论 zhēnglùn ，不如 bùrú 冷静 lěngjìng 思考 sīkǎo

- Thay vì tục tranh luận, chi bằng bình tĩnh suy nghĩ.
- 院子 yuànzi 里 lǐ 静悄悄 jìngqiāoqiāo 的 de ，没有 méiyǒu 一点 yìdiǎn 声息 shēngxī

- trong sân im ắng, không một tiếng động.
- 乡下 xiāngxia 的 de 日子 rìzi 很 hěn 平静 píngjìng

- Ngày tháng ở nông thôn rất yên bình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳