Ý Nghĩa của "露齿而笑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 露齿而笑

• 

  - 他 tā 不禁 bùjīn 莞尔而笑 wǎněrérxiào

  - Anh ấy không kiềm được cười mỉm.

• 

  - 他 tā 笑 xiào 了 le ， 继而 jìér 哭 kū 了 le

  - Anh ấy cười, sau đó khóc.

• 

  - 他 tā 不但 bùdàn 没生气 méishēngqì ， 反而 fǎnér 笑 xiào 了 le

  - Anh ấy không những không giận, mà còn cười.

• 

  - 他 tā 露出 lùchū 得意 déyì 的 de 笑容 xiàoróng

  - Anh ấy lộ ra nụ cười đắc ý.

• 

  - 他 tā 露出 lùchū 调皮 tiáopí 的 de 笑容 xiàoróng

  - Anh ấy lộ ra một nụ cười tinh nghịch.

• 

  - 他 tā 的 de 脸上 liǎnshàng 光 guāng 露出 lùchū 笑容 xiàoróng

  - Trên mặt anh ta lộ ra nụ cười.

• 

  - 他 tā 没生气 méishēngqì ， 反而 fǎnér 笑了起来 xiàoleqǐlai

  - Anh ấy không tức giận, ngược lại còn cười lên.

• 

  - 她 tā 看着 kànzhe 栽种 zāizhòng 的 de 可爱 kěài 玫瑰 méiguī ， 露出 lùchū 了 le 笑容 xiàoróng

  - Cô ấy mỉm cười nhìn những bông hồng xinh xắn mình đã trồng .

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳