Ý Nghĩa của "阿戈戈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Âm Nhạc

Danh từ

Ví dụ

阿戈戈 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Điệu agogo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阿戈戈

- 兵戈 bīnggē 四起 sìqǐ

- khắp nơi nổi can qua
- 戈 gē 女士 nǚshì 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Chị Qua rất xinh đẹp.
- 化干戈为玉帛 huàgāngēwéiyùbó

- biến vũ khí thành tơ lụa (dùng phương pháp hoà bình để giải quyết tranh chấp. Can qua là hai vũ khí cổ, chỉ chiến tranh, tơ lụa là các thứ vật quý mà hai nước dùng để dâng tặng nhau.)
- 戈登 gēdēng 接近 jiējìn 禁区 jìnqū 了 le

- Gordon đang tiến gần khu vực cấm.
- 化干戈为玉帛 huàgāngēwéiyùbó ( 变 biàn 战争 zhànzhēng 为 wèi 和平 hépíng )

- biến chiến tranh thành hoà bình
- 大动干戈 dàdònggāngē

- động việc can qua
- 干戈扰攘 gāngērǎorǎng

- chiến tranh hỗn loạn.
- 他 tā 倒戈 dǎogē 对抗 duìkàng 自己 zìjǐ 的 de 队伍 duìwǔ

- Anh ta phản bội và chống lại đội của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳