戈 gē

Từ hán việt: 【qua】

Đọc nhanh: 戈 (qua). Ý nghĩa là: giáo; thương; mâu; mác (vũ khí thời cổ), họ Qua. Ví dụ : - 那把戈很锋利。 Cây giáo đó rất sắc.. - 士兵们配备着戈。 Các binh sĩ được trang bị giáo.. - 那是戈家的人。 Đó là người nhà họ Qua.

Ý Nghĩa của "戈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

戈 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giáo; thương; mâu; mác (vũ khí thời cổ)

古代兵器，横刃，用青铜或铁制成，装有长柄

Ví dụ:

- 那 nà 把 bǎ 戈 gē 很 hěn 锋利 fēnglì

- Cây giáo đó rất sắc.
- 士兵 shìbīng 们 men 配备 pèibèi 着 zhe 戈 gē

- Các binh sĩ được trang bị giáo.

✪ 2. họ Qua

姓

Ví dụ:

- 那 nà 是 shì 戈家 gējiā 的 de 人 rén

- Đó là người nhà họ Qua.
- 戈 gē 女士 nǚshì 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Chị Qua rất xinh đẹp.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 戈

- 毒贩 dúfàn 名叫 míngjiào 戈尔曼 gēěrmàn

- Đại lý Meth tên là Gorman.
- 这比 zhèbǐ 加拉帕戈斯 jiālāpàgēsī 群岛 qúndǎo 好太多 hǎotàiduō 了 le

- Điều này tốt hơn rất nhiều so với Quần đảo Galapagos.
- 那 nà 把 bǎ 戈 gē 很 hěn 锋利 fēnglì

- Cây giáo đó rất sắc.
- 金戈铁马 jīngētiěmǎ

- ngựa sắt giáo vàng
- 戈 gē 女士 nǚshì 很漂亮 hěnpiàoliàng

- Chị Qua rất xinh đẹp.
- 挥戈 huīgē 东进 dōngjìn

- tiến quân mạnh về phía đông.
- 那 nà 是 shì 戈家 gējiā 的 de 人 rén

- Đó là người nhà họ Qua.
- 这部 zhèbù 机器 jīqì 没多大 méiduōdà 毛病 máobìng ，你 nǐ 却 què 要 yào 大 dà 拆大卸 chāidàxiè ，何必如此 hébìrúcǐ 大动干戈 dàdònggāngē 呢 ne

- cỗ máy này không hư nhiều, anh lại tháo tan tành ra, chẳng phải chuyện bé xé ra to sao?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

戈›
Tập viết
- Tổng số nét:4 nét
- Bộ:Qua 戈 (+0 nét)
- Pinyin: Gē
- Âm hán việt: Qua
- Nét bút:一フノ丶
- Lục thư:Tượng hình
- Thương hiệt:I (戈)
- Bảng mã:U+6208
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "戈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính