Ý Nghĩa của "间隔土" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

间隔土 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đất pha đá

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 间隔土

- 两人 liǎngrén 之间 zhījiān 有些 yǒuxiē 隔膜 gémó

- giữa họ có sự không hiểu nhau; giữa họ có khoảng cách.
- 一间 yījiān 屋 wū 隔成 géchéng 两间 liǎngjiān

- Ngăn ngôi nhà thành hai gian.
- 垒 lěi 了 le 一道 yīdào 墙 qiáng ，把 bǎ 一间 yījiān 房子 fángzi 分隔 fēngé 成 chéng 两间 liǎngjiān

- xây bức tường ngăn nhà ra làm đôi.
- 土堆 tǔduī 忽然 hūrán 之间 zhījiān 塌 tā 掉 diào

- Đống đất bỗng nhiên sập xuống.
- 我们 wǒmen 之间 zhījiān 有 yǒu 隔阂 géhé

- Giữa chúng tôi có sự ngăn cách.
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 有 yǒu 很大 hěndà 的 de 悬隔 xuángé

- Giữa họ có một sự xa cách rất lớn.
- 大 dà 宴会厅 yànhuìtīng 可分间 kěfēnjiān 为 wèi 4 个 gè 隔音 géyīn 区域 qūyù ，每区 měiqū 均 jūn 附有 fùyǒu 独立 dúlì 控制室 kòngzhìshì

- Sảnh tiệc lớn có thể được chia thành 4 khu vực cách âm, và mỗi khu vực được trang bị một phòng điều khiển độc lập.
- 时间 shíjiān 隔得 gédé 太久 tàijiǔ ，印象 yìnxiàng 非常 fēicháng 淡薄 dànbó 了 le

- thời gian đã lâu, những ấn tượng ấy vô cùng mờ nhạt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳