门框 ménkuàng

Từ hán việt: 【môn khuông】

Đọc nhanh: 门框 (môn khuông). Ý nghĩa là: khung cửa. Ví dụ : - 我的头撞在低矮的门框上了. Tôi đã đập đầu vào khung cửa thấp.

Ý Nghĩa của "门框" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

门框 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khung cửa

门扇四周固定在墙上的框子

Ví dụ:

- 我 wǒ 的 de 头 tóu 撞 zhuàng 在 zài 低矮 dīǎi 的 de 门框 ménkuàng 上 shàng 了 le

- Tôi đã đập đầu vào khung cửa thấp.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 门框

- 我 wǒ 的 de 头 tóu 撞 zhuàng 在 zài 低矮 dīǎi 的 de 门框 ménkuàng 上 shàng 了 le

- Tôi đã đập đầu vào khung cửa thấp.
- 三名 sānmíng 保安 bǎoān 守 shǒu 在 zài 门口 ménkǒu

- Ba nhân viên bảo vệ đứng ở cổng.
- 用 yòng 泡沫 pàomò 填满 tiánmǎn 门框 ménkuàng 的 de 缝隙 fèngxì

- Dùng bọt để lấp đầy các khe hở của khung cửa.
- 门框 ménkuàng 需要 xūyào 重新 chóngxīn 刷漆 shuāqī

- Khung cửa cần sơn lại.
- 下雨 xiàyǔ 了 le ，遂 suì 决定 juédìng 不 bù 出门 chūmén

- Mưa rồi, thế là quyết định không ra ngoài.
- 他 tā 在 zài 修理 xiūlǐ 门框 ménkuàng

- Anh ấy đang sửa chữa khung cửa.
- 这 zhè 门框 ménkuàng 太旷 tàikuàng 了 le

- Cái khung cửa này quá rộng.
- 下雨天 xiàyǔtiān 出 chū 不了 bùliǎo 门儿 ménér ，下 xià 两盘 liǎngpán 棋 qí ，也 yě 是 shì 个 gè 乐子 lèzǐ

- Trời mưa không đi đâu được, đánh vài ván cờ cũng là một thú vui.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳