Ý Nghĩa của "针铁矿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

针铁矿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Quặng sắt hình kim

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 针铁矿

- 铁矿 tiěkuàng 储藏 chǔcáng 丰富 fēngfù

- mỏ thép có trữ lượng phong phú.
- 铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Có công mài sắt, có ngày nên kim.
- 这里 zhèlǐ 有 yǒu 铁矿 tiěkuàng

- Ở đây có mỏ sắt.
- 钛 tài 、铬 gè 、钴 gǔ 等 děng 常 cháng 与 yǔ 铁矿 tiěkuàng 伴生 bànshēng

- Ti-tan, Crôm, Cô-ban ...thường có lẫn trong quặng sắt
- 只要 zhǐyào 功夫 gōngfū 深 shēn ，铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Có công mài sắt, có ngày nên kim.
- 只要 zhǐyào 功夫 gōngfū 深 shēn ，铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Có công mài sắt, có ngày nên kim.
- 中国 zhōngguó 有句 yǒujù 古谚 gǔyàn ，只要 zhǐyào 功夫 gōngfū 深 shēn ，铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn

- Trung Quốc có câu ngạn ngữ cổ, có công mài sắt có ngày nên kim
- 铁杵磨成针 tiěchǔmóchéngzhēn ，经过 jīngguò 五年 wǔnián 的 de 刻苦 kèkǔ 学习 xuéxí ，他 tā 熟练地 shúliàndì 掌握 zhǎngwò 了 le 英语 yīngyǔ

- Có công mài sắt có ngày nên kim, sau 5 năm học tập khổ cực anh ấy đã thành thục tiếng Anh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳