Ý Nghĩa của "金镏子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 金镏子

• 

  - 他们 tāmen 为 wèi 房子 fángzi 租金 zūjīn 发愁 fāchóu

  - Họ buồn phiền vì tiền thuê nhà.

• 

  - 她 tā 戴 dài 着 zhe 金镯子 jīnzhuózi

  - Cô ấy đeo vòng tay vàng.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 炼 liàn 金子 jīnzǐ

  - Họ đang nung vàng.

• 

  - 她 tā 戴 dài 了 le 那么 nàme 多 duō 首饰 shǒushì ， 看上去 kànshangqu 象是 xiàngshì 包 bāo 在 zài 金子 jīnzǐ 里 lǐ 似的 shìde

  - Cô ấy đeo nhiều trang sức như vậy, trông giống như được bọc trong vàng.

• 

  - 房子 fángzi 的 de 租金 zūjīn 每月 měiyuè 要 yào 支付 zhīfù

  - Tiền thuê nhà phải trả hàng tháng.

• 

  - 这个 zhègè 房子 fángzi 的 de 租金 zūjīn 很 hěn 合理 hélǐ

  - Tiền thuê của căn nhà này rất hợp lý.

• 

  - 他 tā 摔了一跤 shuāileyījiāo ， 把 bǎ 端 duān 着 zhe 的 de 金鱼缸 jīnyúgāng 也 yě 砸 zá 了 le ， 这个 zhègè 乐子 lèzǐ 可真 kězhēn 不小 bùxiǎo

  - anh ấy té một cái, lọ cá vàng trên tay cũng vỡ tan, làm cho mọi người cười rộ lên.

• - 她 tā 的 de 箱子 xiāngzi 里 lǐ 满 mǎn 是 shì 金银珠宝 jīnyínzhūbǎo

  - Trong vali của cô ấy đầy ắp vàng bạc châu báu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳