重货 zhòng huò

Từ hán việt: 【trọng hóa】

Đọc nhanh: 重货 (trọng hóa). Ý nghĩa là: gánh nặng。沉重的負擔。如釋重負 như trút gánh nặng.

Ý Nghĩa của "重货" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

重货 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. gánh nặng。沉重的負擔。如釋重負 như trút gánh nặng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重货

- 货损 huòsǔn 严重 yánzhòng

- tổn thất hàng hoá trong vận chuyển rất nghiêm trọng.
- 货物 huòwù 的 de 重量 zhòngliàng 超出 chāochū 标准 biāozhǔn

- Trọng lượng hàng hóa vượt quá tiêu chuẩn.
- 这 zhè 货物 huòwù 重 zhòng 50 吨 dūn

- Hàng hóa này nặng 50 tấn.
- 这 zhè 一批 yīpī 货 huò 很 hěn 贵重 guìzhòng

- Lô hàng này rất có giá trị.
- 这 zhè 一批 yīpī 货物 huòwù 很 hěn 重要 zhòngyào

- Lô hàng hóa này rất quan trọng.
- 货物 huòwù 的 de 总重量 zǒngzhòngliàng 是 shì 多少 duōshǎo ？

- Tổng trọng lượng của hàng hóa là bao nhiêu?
- 这些 zhèxiē 货物 huòwù 有 yǒu 多重 duōchóng ？

- Những hàng hóa này nặng bao nhiêu?
- 这些 zhèxiē 退货 tuìhuò 需要 xūyào 重新 chóngxīn 检查 jiǎnchá

- Những hàng hóa trả lại cần được kiểm tra lại.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳