Ý Nghĩa của "重者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 重者

• 

  - 记者证 jìzhězhèng 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Thẻ nhà báo rất quan trọng.

• 

  - 我会 wǒhuì 请 qǐng 一个 yígè 四重奏 sìchóngzòu 或者 huòzhě 独奏 dúzòu 为 wèi 我们 wǒmen 演出 yǎnchū

  - Tôi sẽ thuê một nhóm tứ tấu hoặc một nghệ sĩ độc tấu

• 

  - 一切 yīqiè 必须 bìxū 重新 chóngxīn 开始 kāishǐ

  - Mọi thứ phải bắt đầu lại từ đầu.

• 

  - 那名 nàmíng 尸者 shīzhě 表情 biǎoqíng 很 hěn 庄重 zhuāngzhòng

  - Biểu cảm của người thi chủ đó rất trang trọng.

• 

  - 一切 yīqiè 剥削者 bōxuēzhě 都 dōu 是 shì 把 bǎ 自己 zìjǐ 的 de 享乐 xiǎnglè 建筑 jiànzhù 在 zài 劳动 láodòng 人民 rénmín 的 de 痛苦 tòngkǔ 之上 zhīshàng 的 de

  - tất cả những kẻ bóc lột đều gầy dựng sự hưởng lạc của mình trên nỗi thống khổ của người dân lao động.

• 

  - 长者 zhǎngzhě 的 de 意见 yìjiàn 很 hěn 重要 zhòngyào

  - Ý kiến của trưởng lão rất quan trọng.

• 

  - 她 tā 很 hěn 尊重 zūnzhòng 长者 zhǎngzhě 的 de 意见 yìjiàn

  - Cô ấy rất tôn trọng ý kiến của người lớn tuổi.

• 

  - 一个 yígè 侍者 shìzhě 给 gěi 他 tā 端 duān 来 lái 一杯 yībēi 稀 xī 咖啡 kāfēi

  - Một nhân viên phục vụ mang đến cho anh ta một ly cà phê loãng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳