释文 shìwén

Từ hán việt: 【thích văn】

Đọc nhanh: 释文 (thích văn). Ý nghĩa là: khảo thích, khảo đính, Dịch nghĩa, nghĩa là, ý nghĩa, chú thích. Ví dụ : - 《楚辞释文》。 sở từ thích văn.

Ý Nghĩa của "释文" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. khảo thích

解释文字音义，多用于书名

Ví dụ:

✪ 2. khảo đính

考订古文字 (甲骨文字、金石文字等) ，逐字逐句加以辨认

✪ 1. Dịch nghĩa, nghĩa là, ý nghĩa, chú thích

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 释文

- 《楚辞 chǔcí 释文 shìwén 》

- sở từ thích văn.
- 注释 zhùshì 帮助 bāngzhù 理解 lǐjiě 文章 wénzhāng

- Chú thích giúp hiểu bài viết.
- 他 tā 注释 zhùshì 了 le 这 zhè 篇文章 piānwénzhāng

- Anh ấy giải thích bài viết này.
- 她 tā 注释 zhùshì 了 le 古文 gǔwén 的 de 难词 náncí

- Cô ấy chú thích các từ khó trong văn cổ.
- 请 qǐng 注释 zhùshì 这篇 zhèpiān 论文 lùnwén 的 de 要点 yàodiǎn

- Hãy chú thích các điểm chính của bài luận này.
- 对 duì 课文 kèwén 中 zhōng 的 de 生僻 shēngpì 词语 cíyǔ 都 dōu 做 zuò 了 le 简单 jiǎndān 的 de 注释 zhùshì

- những chữ lạ trong văn chương đều phải có chú giải giản đơn.
- 老师 lǎoshī 注释 zhùshì 了 le 课文内容 kèwénnèiróng

- Giáo viên chú thích nội dung bài học.
- 她 tā 在 zài 文中 wénzhōng 注释 zhùshì 了 le 难点 nándiǎn

- Cô ấy đã chú thích các điểm khó trong văn bản.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳