酥松 sūsōng

Từ hán việt: 【tô tùng】

Đọc nhanh: 酥松 (tô tùng). Ý nghĩa là: bong tróc (bánh ngọt, v.v.), lỏng lẻo (đất, hoặc chân tay của một người thư giãn, v.v.).

Ý Nghĩa của "酥松" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

酥松 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bong tróc (bánh ngọt, v.v.)

flaky (pastry etc)

✪ 2. lỏng lẻo (đất, hoặc chân tay của một người thư giãn, v.v.)

loose (soil, or limbs of a relaxed person etc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酥松

- 他 tā 坐 zuò 着 zhe 自造 zìzào 的 de 小船 xiǎochuán 很 hěn 轻松 qīngsōng 地 dì 就 jiù 到达 dàodá 了 le 对岸 duìàn

- Anh dễ dàng đến bờ bên kia trên chiếc thuyền nhỏ do anh tự đóng.
- 黎明 límíng 的 de 时刻 shíkè 让 ràng 人 rén 放松 fàngsōng

- Thời khắc bình minh khiến người ta cảm thấy thư giãn.
- 他们 tāmen 干起 gànqǐ 活儿 huóer 来 lái ，哪个 něigè 也 yě 不 bù 稀松 xīsōng

- bọn họ khi làm việc không một ai lơ là.
- 他 tā 常常 chángcháng 逛逛 guàngguang 街 jiē 放松 fàngsōng

- Anh ấy thường đi dạo phố để thư giãn.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 池塘 chítáng 里 lǐ 放松 fàngsōng

- Anh ấy thích thư giãn trong bể tắm.
- 他们 tāmen 的 de 松露 sōnglù 意式 yìshì 烩饭 huìfàn 是 shì 我 wǒ 的 de 创意 chuàngyì

- Món risotto truffle của họ là nguồn cảm hứng cho tôi.
- 今天 jīntiān 休息 xiūxī ，放 fàng 轻松 qīngsōng ！

- Hôm nay nghỉ ngơi, thư giãn đi!
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 去 qù 湖里 húlǐ 划船 huáchuán ，放松 fàngsōng 心情 xīnqíng

- Anh ấy thích chèo thuyền trên hồ để thư giãn tâm trí.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳