酒意 jiǔyì

Từ hán việt: 【tửu ý】

Đọc nhanh: 酒意 (tửu ý). Ý nghĩa là: cảm giác say; ý say; ngà ngà say; chếnh choáng; say ngà ngà.

Ý Nghĩa của "酒意" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

酒意 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cảm giác say; ý say; ngà ngà say; chếnh choáng; say ngà ngà

将要醉的感觉或神情

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 酒意

- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 跟随 gēnsuí 酒神 jiǔshén 巴克斯 bākèsī 和 hé 意大利 yìdàlì 教皇 jiàohuáng

- Chúng ta nên đi với tư cách là Bacchus và Sergius.
- 薄酒 bójiǔ 一杯 yībēi ，不成敬意 bùchéngjìngyì

- một chén rượu nhạt, không dám tỏ lòng tôn kính
- 就 jiù 好像 hǎoxiàng 无意 wúyì 中 zhōng 走进 zǒujìn 了 le 一家 yījiā 同性恋 tóngxìngliàn 酒吧 jiǔbā

- Giống như vô tình bước vào một quán bar dành cho người đồng tính
- 上 shàng 好 hǎo 的 de 一瓶 yīpíng 波尔多 bōěrduō 酒 jiǔ

- Chai rượu Bordeaux đẹp.
- 对 duì 你 nǐ 过 guò 多 duō 注意 zhùyì 的 de 调酒师 tiáojiǔshī

- Người pha chế người chăm sóc bạn rất nhiều
- 上下 shàngxià 句 jù 意思 yìsī 要 yào 连贯 liánguàn

- ý của câu trên và câu dưới phải nối liền nhau.
- 一番 yīfān 好意 hǎoyì

- tấm lòng tốt
- 喝 hē 了 le 一杯 yībēi 啤酒 píjiǔ ，真 zhēn 惬意 qièyì 啊 a ！

- Uống một cốc bia thật là thoải mái quá đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳