Ý Nghĩa của "鄙谚" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鄙谚

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 用 yòng 卑鄙 bēibǐ 的 de 手段 shǒuduàn

  - Anh ta luôn dùng thủ đoạn hèn hạ.

• 

  - 他 tā 做 zuò 了 le 很多 hěnduō 卑鄙 bēibǐ 的 de 事 shì

  - Anh ta đã làm nhiều việc đáng khinh bỉ.

• 

  - 鄙陋 bǐlòu 无知 wúzhī

  - bỉ lậu vô tri; quê mùa dốt nát

• 

  - 他 tā 从不 cóngbù 鄙视 bǐshì 别人 biérén

  - Anh ấy không bao giờ khinh thường người khác.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 鄙薄 bǐbó 他人 tārén 的 de 努力 nǔlì

  - Anh ấy luôn coi thường nỗ lực của người khác.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 鄙视 bǐshì 别人 biérén 的 de 意见 yìjiàn

  - Anh ấy luôn xem thường ý kiến của người khác.

• 

  - 他 tā 拒 jù 不 bù 承担责任 chéngdānzérèn ， 我 wǒ 鄙视 bǐshì 他 tā

  - Anh ta từ chối chịu trách nhiệm, tôi khinh thường anh ấy.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 收集 shōují 各种 gèzhǒng 谚语 yànyǔ

  - Anh ấy thích sưu tầm các câu ngạn ngữ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳