迫降 pò jiàng

Từ hán việt: 【bách giáng】

Đọc nhanh: 迫降 (bách giáng). Ý nghĩa là: buộc máy bay hạ cánh, buộc ai đó đầu hàng.

Ý Nghĩa của "迫降" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

迫降 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. buộc máy bay hạ cánh

to force a plane to land

✪ 2. buộc ai đó đầu hàng

to force sb to surrender

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 迫降

- 饥寒交迫 jīhánjiāopò

- ăn đói mặc rét.
- 今天 jīntiān 机票 jīpiào 降价 jiàngjià 了 le

- Hôm nay trái cây đã giảm giá.
- 从容不迫 cóngróngbùpò

- thong dong không vội.
- 他们 tāmen 被迫 bèipò 投降 tóuxiáng 敌人 dírén

- Họ bị buộc phải đầu hàng kẻ thù.
- 产品 chǎnpǐn 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng ，目前 mùqián 已跌 yǐdiē 至 zhì 谷底 gǔdǐ

- lượng tiêu thụ hàng hoá đang giảm mạnh, trước mắt đã hạ đến mức thấp nhất.
- 今年 jīnnián 的 de 葡萄 pútao 因为 yīnwèi 霜降 shuāngjiàng 而 ér 大面积 dàmiànjī 减产 jiǎnchǎn

- Sản lượng nho năm nay sụt giảm nghiêm trọng do sương giá.
- 今晚 jīnwǎn 预计 yùjì 降温 jiàngwēn 5

- Dự đoán nhiệt độ sẽ giảm 5°C vào tối nay.
- 今年 jīnnián 气温 qìwēn 大幅 dàfú 下降 xiàjiàng

- Nhiệt độ năm nay giảm mạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳