Ý Nghĩa của "近江" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

近江 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Vùng gần sông.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 近江

- 不近情理 bùjìnqínglǐ

- không hợp tình hợp lý.
- 龙 lóng 堌 gù ( 在 zài 江苏 jiāngsū )

- Long Cố (ở tỉnh Giang Tô).
- 七里 qīlǐ 泷 lóng ( 在 zài 浙江 zhèjiāng )

- Thất Lý Lũng (ở tỉnh Chiết Giang Trung Quốc).
- 不要 búyào 靠近 kàojìn 那 nà 凶人 xiōngrén

- Đừng lại gần tên ác độc đó.
- 最近 zuìjìn 一直 yìzhí 下雨 xiàyǔ ，闽江 mǐnjiāng 发了 fāle 大水 dàshuǐ ，洪峰 hóngfēng 一度 yídù 逼近 bījìn 警戒线 jǐngjièxiàn

- Gần đây trời đang mưa, sông Mẫn Giang đã ngập lụt và lũ đang tiến gần đến mức báo động.
- 丝绸之路 sīchóuzhīlù 长达近 chángdájìn 6500 公里 gōnglǐ

- Con đường tơ lụa dài gần 6.500 km.
- 不要 búyào 接近 jiējìn 危险 wēixiǎn 区域 qūyù

- Đừng gần khu vực nguy hiểm.
- 不要 búyào 留 liú 那么 nàme 大 dà 的 de 当子 dāngzǐ ，靠近 kàojìn 一点 yìdiǎn

- không nên để một khoảng trống lớn như vậy, xích vào một tý đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳