Ý Nghĩa của "过滤水" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

过滤水 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nước lọc

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 过滤水

- 水要 shuǐyào 过滤 guòlǜ

- Nước cần lọc.
- 中药 zhōngyào 熬 áo 好 hǎo 后 hòu 需要 xūyào 用 yòng 纱布 shābù 过滤 guòlǜ 一下 yīxià

- Thuốc bắc sau khi đun sôi cần phải lọc qua gạc.
- 姐姐 jiějie 端水 duānshuǐ 过来 guòlái 了 le

- Chị gái bưng nước đến rồi.
- 从 cóng 流水账 liúshuǐzhàng 过录 guòlù 到 dào 总账 zǒngzhàng 上 shàng

- Sao chép từ sổ thu chi hàng ngày vào sổ chính.
- 产量 chǎnliàng 超过 chāoguò 历史 lìshǐ 同期 tóngqī 最高 zuìgāo 水平 shuǐpíng

- sản lượng vượt mức cao nhất cùng thời kỳ lịch sử.
- 你 nǐ 去 qù 打听一下 dǎtīngyīxià 这里 zhèlǐ 河水 héshuǐ 的 de 深浅 shēnqiǎn ，能 néng 不能 bùnéng 蹚 tāng 水 shuǐ 过去 guòqù

- anh đi hỏi thăm xem nước sông chỗ này nông sâu thế nào, có thể lội qua được không.
- 你 nǐ 听说 tīngshuō 过 guò 液态水 yètàishuǐ 公司 gōngsī 吗 ma

- Bạn đã nghe nói về Nước lỏng chưa?
- 所有 suǒyǒu 饮用水 yǐnyòngshuǐ 必须 bìxū 经过 jīngguò 过滤 guòlǜ

- Tất cả nước uống phải được lọc qua.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳