Ý Nghĩa của "过房子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

过房子 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Con nuôi.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 过房子

- 不要 búyào 对 duì 孩子 háizi 太过分 tàiguòfèn

- Đừng đối xử quá đáng với con cái.
- 一场 yīchǎng 大火 dàhuǒ 焚毁 fénhuǐ 了 le 半个 bànge 村子 cūnzi 的 de 民房 mínfáng

- một đám cháy lớn đã thiêu rụi phân nửa nhà dân trong làng.
- 两座 liǎngzuò 房子 fángzi 相距 xiāngjù 500 米 mǐ

- Hai căn phòng cách nhau 500m.
- 一些 yīxiē 独居 dújū 的 de 男人 nánrén 宁肯 nìngkěn 靠 kào 罐头食品 guàntoushípǐn 过日子 guòrìzi ，也 yě 不愿 bùyuàn 自己 zìjǐ 烧饭 shāofàn 吃 chī

- Một số đàn ông sống một mình thà ăn đồ hộp còn hơn là tự nấu ăn.
- 人口 rénkǒu 不 bù 多 duō ，虽然 suīrán 只 zhǐ 两间 liǎngjiān 房子 fángzi ，倒 dào 也 yě 宽宽绰绰 kuānkuānchuòchuò 的 de

- người không đông, tuy chỉ có hai gian phòng nhưng cũng rộng rãi.
- 东边 dōngbian 的 de 房子 fángzi 非常 fēicháng 漂亮 piàoliàng

- Ngôi nhà phía đông rất đẹp.
- 我 wǒ 应该 yīnggāi 飞过 fēiguò 房子 fángzi

- Tôi đã định bay qua nhà
- 什么 shénme 时候 shíhou 买 mǎi 你 nǐ 梦寐以求 mèngmèiyǐqiú 的 de 房子 fángzi ？

- Khi nào cậu mua ngôi nhà trong mơ đó?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳