过夏 guò xià

Từ hán việt: 【quá hạ】

Đọc nhanh: 过夏 (quá hạ). Ý nghĩa là: nghỉ mát; nghỉ hè. Ví dụ : - 他去过夏威夷几次。 Anh ấy đã đến Hawaii vài lần.. - 我们决定去密苏里州度过夏天 Chúng tôi quyết định dành cả mùa hè ở Missouri.

Ý Nghĩa của "过夏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Danh từ

过夏 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nghỉ mát; nghỉ hè

度过夏天;避暑

Ví dụ:

- 他 tā 去过 qùguò 夏威夷 xiàwēiyí 几次 jǐcì

- Anh ấy đã đến Hawaii vài lần.
- 我们 wǒmen 决定 juédìng 去 qù 密苏里州 mìsūlǐzhōu 度过 dùguò 夏天 xiàtiān

- Chúng tôi quyết định dành cả mùa hè ở Missouri.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 过夏

- 我 wǒ 曾 céng 在 zài 百慕大 bǎimùdà 度过 dùguò 一个 yígè 夏日 xiàrì

- Tôi đã từng trải qua một phần mùa hè ở Bermuda.
- 一支 yīzhī 箭 jiàn 突然 tūrán 飞 fēi 了 le 过来 guòlái

- Một mũi tên đột nhiên bay tới.
- 她 tā 在 zài 海滩 hǎitān 上 shàng 度过 dùguò 了 le 夏天 xiàtiān

- Cô ấy trải qua mùa hè ở biển.
- 一时间 yīshíjiān 方良 fāngliáng 悔过自责 huǐguòzìzé 外加 wàijiā 检讨 jiǎntǎo

- Có khoảng thời gian , Phương Lương tự trách bản thân mình, ăn năm hối cải
- 一切办法 yīqièbànfǎ 也 yě 试过 shìguò 了 le

- Mọi cách cũng đã thử qua rồi.
- 他 tā 去过 qùguò 夏威夷 xiàwēiyí 几次 jǐcì

- Anh ấy đã đến Hawaii vài lần.
- 帕特 pàtè 丽夏 lìxià 注册 zhùcè 过 guò 许多 xǔduō 约会 yuēhuì 网站 wǎngzhàn

- Patricia đã ở trên nhiều trang web hẹn hò.
- 我们 wǒmen 决定 juédìng 去 qù 密苏里州 mìsūlǐzhōu 度过 dùguò 夏天 xiàtiān

- Chúng tôi quyết định dành cả mùa hè ở Missouri.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

夏›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Tuy 夊 (+7 nét)
- Pinyin: Jiǎ , Xià
- Âm hán việt: Giá , Giạ , Hạ
- Nét bút:一ノ丨フ一一一ノフ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:MUHE (一山竹水)
- Bảng mã:U+590F
- Tần suất sử dụng:Rất cao
过›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Sước 辵 (+3 nét)
- Pinyin: Guō , Guò , Guo
- Âm hán việt: Qua , Quá
- Nét bút:一丨丶丶フ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YDI (卜木戈)
- Bảng mã:U+8FC7
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "过夏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính