Ý Nghĩa của "过口" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 过口

• 

  - 两口子 liǎngkǒuzi 和和美美 héhéměiměi 地 dì 过日子 guòrìzi

  - hai vợ chồng trải qua những ngày hoà thuận hạnh phúc.

• 

  - 由于 yóuyú 众口难调 zhòngkǒunántiáo 这件 zhèjiàn 事 shì 没有 méiyǒu 被 bèi 大家 dàjiā 通过 tōngguò

  - Do chín người mười ý, chuyện này vẫn chưa được mọi người thông qua.

• 

  - 打 dǎ 从 cóng 公园 gōngyuán 门口 ménkǒu 经过 jīngguò

  - từ cổng công viên đi vào; đi vào từ cổng công viên.

• 

  - 本剧 běnjù 透过 tòuguò 脍炙人口 kuàizhìrénkǒu 的 de 旋律 xuánlǜ 将 jiāng 经典 jīngdiǎn 的 de 歌舞 gēwǔ 呈献给 chéngxiàngěi 您 nín

  - Bộ phim này trình bày các bài hát và điệu nhảy cổ điển cho bạn qua giai điệu nổi tiếng.

• 

  - 他 tā 在 zài 路口 lùkǒu 磨 mó 过来 guòlái

  - Anh ấy quay lại ở ngã tư.

• 

  - 没有 méiyǒu 使过 shǐguò 牲口 shēngkou 的 de 人 rén ， 连 lián 个 gè 毛驴 máolǘ 也 yě 降伏 xiángfú 不了 bùliǎo

  - người chưa từng điều khiển súc vật bao giờ thì ngay cả một con lừa cũng không thuần phục được.

• 

  - 他 tā 声称 shēngchēng 只 zhǐ 发生 fāshēng 过 guò 口交 kǒujiāo

  - Anh ta khẳng định chỉ có quan hệ tình dục bằng miệng.

• 

  - 进口 jìnkǒu 的 de 食物 shíwù 需要 xūyào 经过 jīngguò 检验 jiǎnyàn

  - Thực phẩm nhập khẩu cần phải qua kiểm tra.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳