身居 shēn jū

Từ hán việt: 【thân cư】

Đọc nhanh: 身居 (thân cư). Ý nghĩa là: Sống ở; giữ một vị trí nào đó. Ví dụ : - 身居要职 Giữ một vị trí quan trọng

Ý Nghĩa của "身居" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

身居 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sống ở; giữ một vị trí nào đó

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 身居

- 身居 shēnjū 斗室 dǒushì

- ở trong nhà ổ chuột
- 身居 shēnjū 陋室 lòushì

- chỗ ở sơ sài.
- 身居要职 shēnjūyàozhí

- Giữ một vị trí quan trọng
- 身居要职 shēnjūyàozhí

- bản thân giữ chức vụ quan trọng
- 一盆 yīpén 水 shuǐ 兜头盖脸 dōutóugàiliǎn 全泼 quánpō 在 zài 他 tā 身上 shēnshàng 了 le

- chậu nước tạt thẳng vào người anh ấy.
- 三个 sāngè 小伙子 xiǎohuǒzi 同居一室 tóngjūyīshì

- Ba chàng trai sống chung một phòng.
- 居民 jūmín 身份 shēnfèn 很 hěn 重要 zhòngyào

- Danh tính cư dân rất quan trọng.
- 位居要津 wèijūyàojīn ，身负重任 shēnfùzhòngrèn

- địa vị cao, trách nhiệm nặng
Xem thêm 3 ví dụ ⊳