Ý Nghĩa của "踩踏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 踩踏

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 踏踏实实 tātāshíshí 的 de 人 rén

  - Anh ấy là một người chăm chỉ.

• 

  - 马蹄 mǎtí 子 zi 踏 tà 在 zài 泥 ní 地上 dìshàng

  - Móng ngựa dẫm lên bùn đất.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 喜欢 xǐhuan 踩 cǎi 人来 rénlái 抬高自己 táigāozìjǐ

  - Anh ấy luôn chà đạp người khác để nâng cao bản thân mình.

• 

  - 他 tā 踏上 tàshàng 了 le 人生 rénshēng 的 de 征程 zhēngchéng

  - Anh ấy đã bắt đầu cuộc hành trình cuộc đời mình.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 踏实 tāshi 的 de 员工 yuángōng

  - Anh ấy là một nhân viên chăm chỉ.

• 

  - 他 tā 的 de 工作 gōngzuò 态度 tàidù 很 hěn 踏实 tāshi

  - Thái độ làm việc của anh ấy rất chăm chỉ.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 非常 fēicháng 踏实 tāshi 的 de 人 rén

  - Anh ấy là một người rất chăm chỉ.

• 

  - 他 tā 偷 tōu 脚踏车 jiǎotàchē 是 shì 事实 shìshí ， 但 dàn 他 tā 并 bìng 不 bù 像 xiàng 你 nǐ 所 suǒ 想 xiǎng 的 de 那样 nàyàng 坏 huài

  - Anh ta đã trộm xe đạp, điều này là sự thật, nhưng anh ta không phải là người xấu như bạn nghĩ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳