趵突泉 bào tū quán

Từ hán việt: 【bác đột tuyền】

Đọc nhanh: 趵突泉 (bác đột tuyền). Ý nghĩa là: Báo Đột Tuyền (tên một dòng suối nổi tiếng ở Tế Nam; Trung Quốc).

Ý Nghĩa của "趵突泉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

趵突泉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Báo Đột Tuyền (tên một dòng suối nổi tiếng ở Tế Nam; Trung Quốc)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 趵突泉

- 龙泉驿 lóngquányì ( 在 zài 四川 sìchuān )

- Long Tuyền Dịch (tỉnh Tứ Xuyên, Trung Quốc).
- 九泉之下 jiǔquánzhīxià

- dưới chín suối.
- 为什么 wèishíme 突然 tūrán 间 jiān 大家 dàjiā 都 dōu

- Tại sao nó đột nhiên quan trọng như vậy
- 事情 shìqing 来得 láide 这么 zhème 突兀 tūwù ，使 shǐ 他 tā 简直 jiǎnzhí 不知所措 bùzhīsuǒcuò

- sự việc xảy ra quá bất ngờ như vậy, làm anh ấy lúng túng không biết giải quyết thế nào.
- 人际 rénjì 冲突 chōngtū 需要 xūyào 解决 jiějué

- Xung đột giữa người với người cần phải được giải quyết.
- 今天 jīntiān 主题鲜明 zhǔtíxiānmíng 突出 tūchū

- Chủ đề hôm nay rất rõ ràng và nổi bật.
- 事情 shìqing 来得 láide 太 tài 突然 tūrán ，一时间 yīshíjiān 我 wǒ 也 yě 没 méi 了 le 主心骨 zhǔxīngǔ

- sự việc xảy ra đột ngột quá, nhất thời tôi không có chủ kiến gì.
- 不想 bùxiǎng 冲突 chōngtū ，只能 zhǐnéng 委曲求全 wěiqūqiúquán

- Không muốn xung đột, chỉ đành nhẫn nhịn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳