超纲 chāo gāng

Từ hán việt: 【siêu cương】

Đọc nhanh: 超纲 (siêu cương). Ý nghĩa là: vượt ra ngoài phạm vi của giáo trình.

Ý Nghĩa của "超纲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

超纲 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. vượt ra ngoài phạm vi của giáo trình

beyond the scope of the syllabus

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 超纲

- 今天 jīntiān 外面 wàimiàn 风 fēng 超级 chāojí 大 dà

- Hôm nay gió bên ngoài siêu to.
- 中国 zhōngguó 是 shì 一个 yígè 超级大国 chāojídàguó

- Trung Quốc là một siêu cường quốc.
- 今朝 jīnzhāo ，是 shì 超市 chāoshì 打折 dǎzhé 个 gè 日 rì 脚 jiǎo ，覅 fiào 错过 cuòguò 特价 tèjià ！

- Hôm nay là ngày siêu thị giảm giá đừng bỏ lỡ những mặt hàng giảm giá!
- 魔力 mólì ，神力 shénlì 被 bèi 认为 rènwéi 是 shì 寓于 yùyú 某个 mǒugè 人 rén 或 huò 某件 mǒujiàn 神圣 shénshèng 的 de 物件 wùjiàn 中 zhōng 的 de 超自然 chāozìrán 力量 lìliàng

- Sức mạnh ma thuật, thần thánh được coi là sức mạnh siêu nhiên hiện diện trong một người hoặc một vật thể thiêng liêng.
- 今年 jīnnián 粮食产量 liángshíchǎnliàng 超过 chāoguò 往年 wǎngnián

- sản lượng lương thực năm nay tăng hơn những năm trước
- 他 tā 今天 jīntiān 吃 chī 超多 chāoduō

- Hôm nay anh ấy ăn nhiều hơn bình thường.
- 他 tā 一连 yīlián 超 chāo 了 le 两辆车 liǎngliàngchē

- Anh ta đã vượt qua hai chiếc xe liên tiếp.
- 从账 cóngzhàng 上 shàng 看 kàn 我们 wǒmen 超支 chāozhī 了 le

- Các tài khoản cho thấy chúng tôi đã chi tiêu quá mức.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳