Ý Nghĩa của "赶车" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赶车

• 

  - 她 tā 正 zhèng 从 cóng 埃文 āiwén 开车 kāichē 赶过来 gǎnguòlái

  - Cô ấy đang lái xe từ Avon.

• 

  - 他 tā 使劲 shǐjìn 地 dì 跑步 pǎobù ， 追赶 zhuīgǎn 着 zhe 公交车 gōngjiāochē

  - Anh ấy chạy hết sức, để đuổi theo xe bus

• 

  - 幸好 xìnghǎo 赶上 gǎnshàng 了 le 末班车 mòbānchē

  - May mà kịp chuyến xe cuối cùng.

• 

  - 我们 wǒmen 赶 gǎn 火车 huǒchē 去 qù 北京 běijīng

  - Chúng tôi bắt tàu đi Bắc Kinh.

• 

  - 你 nǐ 赶车 gǎnchē 的 de 技术 jìshù 真 zhēn 不 bù 瓤 ráng

  - kỹ thuật đánh xe của anh không xoàng.

• 

  - 事情 shìqing 真 zhēn 不 bù 凑巧 còuqiǎo ， 刚 gāng 赶到 gǎndào 汽车站 qìchēzhàn ， 车 chē 就 jiù 开 kāi 了 le

  - sự việc thật không may, vừa mới chạy đến được trạm xe thì xe đã chạy mất rồi.

• 

  - 她 tā 熟练地 shúliàndì 赶着 gǎnzhe 牛车 niúchē 去 qù 集市 jíshì

  - Cô ấy thành thạo lái xe trâu đi chợ.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 没 méi 赶上 gǎnshàng 车而 chēér 迟到 chídào 了 le

  - Anh ta bị trễ vì không kịp bắt xe.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳