Ý Nghĩa của "贡高我慢" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 贡高我慢

• 

  - 他 tā 对 duì 我 wǒ 的 de 努力 nǔlì 给予 jǐyǔ 很 hěn 高 gāo 评价 píngjià

  - Anh ấy đánh giá cao sự nỗ lực của tôi.

• 

  - 今天 jīntiān 我 wǒ 很 hěn 高兴 gāoxīng

  - Hôm nay tôi rất vui.

• 

  - 他 tā 嫌 xián 我 wǒ 做事 zuòshì 太慢 tàimàn

  - Anh ấy chê tôi làm việc quá chậm.

• 

  - 且慢 qiěmàn ， 听 tīng 我 wǒ 把 bǎ 话 huà 说完 shuōwán

  - khoan đã, nghe tôi nói xong đã nào.

• 

  - 不 bù 客气 kèqi ， 你 nǐ 能 néng 来 lái 我 wǒ 很 hěn 高兴 gāoxīng

  - Đừng khách sáo, tôi rất vui vì bạn đã đến.

• 

  - 他 tā 特别 tèbié 高 gāo ， 我 wǒ 和 hé 他 tā 差得远 chàdeyuǎn

  - Anh ấy cao lắm, tôi còn thua xa anh ta.

• 

  - 他 tā 公正无私 gōngzhèngwúsī 的 de 高贵 gāoguì 品质 pǐnzhì 值得 zhíde 我们 wǒmen 学习 xuéxí

  - Những phẩm chất cao quý về chí công vô tư của anh ấy đáng cho chúng ta học hỏi

• 

  - 他 tā 急于 jíyú 提高 tígāo 现金流 xiànjīnliú 要求 yāoqiú 我们 wǒmen

  - Anh ấy mong muốn thúc đẩy dòng tiền và

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳