Ý Nghĩa của "谈价" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

谈价 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. mặc cả

to haggle

✪ 2. thương lượng (giá cả)

to negotiate (prices)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 谈价

- 不 bù 打价 dǎjià 儿 ér

- không mặc cả; không trả giá.
- 不肖 bùxiào 商人 shāngrén 为了 wèile 利益 lìyì 而 ér 虚报 xūbào 谎价 huǎngjià

- những người kinh doanh vì lơi ích mà thách giá lên cao
- 我们 wǒmen 需要 xūyào 谈谈 tántán 价格 jiàgé

- Chúng ta cần thảo luận về giá cả.
- 休价 xiūjià ，咱们 zánmen 先 xiān 谈谈 tántán

- Đừng nhé, chúng ta nói chuyện trước đã.
- 且 qiě 谈且 tánqiě 走 zǒu

- Vừa đi vừa nói.
- 黄金价格 huángjīnjiàgé 今天 jīntiān 上涨 shàngzhǎng 了 le

- Giá vàng của ngày hôm nay tăng lên.
- 不价 bùjie ，那 nà 不是 búshì 你 nǐ 的 de 书 shū

- không, đó không phải sách của tôi.
- 专家 zhuānjiā 判 pàn 这项 zhèxiàng 研究 yánjiū 有 yǒu 价值 jiàzhí

- Chuyên gia đánh giá nghiên cứu này có giá trị.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳